“意气非当年”的意思及全诗出处和翻译赏析

穷寇转趋海，我国应该先准备。
连年戍守劳役频繁，徽军及渔佃。
扶藏或稚齿，戴上头盔又华顶。
不知戎伍肃，红旗乱长阡。
林端晚澻发，石妹妹飞梯悬。
崎岖打柴放牧地，万灶产生浮烟。
我巡视营寨，孩子们在端可怜。
靠这些地形险，侵犯到常迁延。
群凶我军，红色指示抨敲弦。
防胡人多次瓦解，合冠不久星连。
还多燕趟儿，意志不是当年。
骈车载珍宝，结绮奔驰婵娟。
时危险天气年混乱，难道你能专心工作。
怒风飞惊涛，河梁失去归船。
四顾天地黑，披衣思茫然。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

xún zhài ǒu shū
巡寨偶书

qióng kòu zhuǎn qū hǎi, wú bāng bèi yí xiān.
穷寇转趋海，吾邦备宜先。
lián nián shù yì pín, huī bīng jí yú diàn.
连年戍役频，徽兵及渔佃。
fú cáng huò zhì chǐ, yīng zhòu réng huá diān.
扶藏或稚齿，婴胄仍华颠。
wèi zhī róng wǔ sù, zhū qí luàn zhǎng qiān.
未知戎伍肃，朱旗乱长阡。
lín duān wǎn suì fā, shí mèi fēi tī xuán.
林端晚澻发，石妹飞梯悬。
qí qū qiáo mù dì, wàn zào shēng fú yān.
崎岖樵牧地，万灶生浮烟。
wǒ xíng shì yíng zhà, ér xì duān kě lián.
我行视营栅，儿戏端可怜。
yǐ zī xíng shì xiǎn, kòu zhì cháng qiān yán.
倚兹形势险，寇至常迁延。
qún xiōng xī wú jūn, chì zhǐ pēng míng xián.
群凶昔吾军，赤指抨鸣弦。
fáng hú lǚ wǎ jiě, hé guān é xīng lián.
防胡屡瓦解，合冠俄星连。
yóu duō yān zhào ér, yì qì fēi dāng nián.
犹多燕赵儿，意气非当年。
pián chē zài zhēn bǎo, jié qǐ chí chán juān.
骈车载珍宝，结绮驰婵娟。
shí wēi tiān rěn luàn, shì qǐ rǔ néng zhuān.
时危天稔乱，事岂汝能专。
nù fēng fēi jīng tāo, hé liáng shī guī chuán.
怒风飞惊涛，河梁失归船。
sì gù tiān dì hēi, lǎn yī sī máng rán.
四顾天地黑，揽衣思茫然。