“它时云路定飞腾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠詹朝倚》是刘子翚所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
赠送给詹朝倚

诗意：
诗中表达了作者对詹朝倚才华横溢的赞赏和敬意。他认为詹朝倚的才华犹如锋芒毕露的利剑，不可与之争辩。詹朝倚拥有超凡的文采，能够驾驭时光之云，自由飞翔。尽管作者自愧才情不及，但他对詹朝倚的成功感到悲伤，同时也知道在文学社交圈中，詹朝倚的才华定会受到欢迎。诗中还表达了作者对詹朝倚过去的隐居生活的称赞，以及他长久以来对于文学的热爱和坚持。

赏析：
这首诗词以对詹朝倚的赞美为主题，通过表达作者对他才华的推崇和自愧不如的感叹，展现了作者对文学的热爱和对优秀人才的敬佩之情。诗中运用了一些意象，如云路、飞腾、菊花、夜窗和灯火等，以烘托诗人内心的情感和描绘诗人的生活环境。诗词的语言简练流畅，押韵工整，节奏感明显，给人以舒畅的感觉。通过对诗人与詹朝倚的比较和自省，诗人表达了对才华横溢的人的敬佩之情，同时也反映了自己对于文学追求的渴望和不足。

这首诗词以简洁的语言展现了作者对詹朝倚的钦佩和自我反省，同时也传达了作者对文学的热爱和对才华横溢之人的敬仰。通过对诗人与詹朝倚的对比，突出了詹朝倚的才华之出众，也凸显了作者对自己才华的自我怀疑。整首诗词情感真挚，语言优美，给人以思考和共鸣的空间。

zèng zhān cháo yǐ
赠詹朝倚

zhī zǐ cí fēng shú gǎn zhēng, tā shí yún lù dìng fēi téng.
之子词锋孰敢争，它时云路定飞腾。
kè huái wèi miǎn bēi dàn jiá, wén shè yáo zhī xǐ de péng.
客怀未免悲弹铗，文社遥知喜得朋。
jiù yǐn shēng yá sān jìng jú, yè chuāng xián sòng shí nián dēng.
旧隐生涯三径菊，夜窗弦诵十年灯。
cháng piān jì rén qíng hé hòu, yù hé yáng chūn kuì wèi zēng.
长篇寄人情何厚，欲和阳春愧未曾。