“一坞闹红春欲动”的意思及全诗出处和翻译赏析

【注释】：
【注释】：
①题原作“春游”，作者原缺，皆据《宋百家诗存·龙洲道人集》改补。
②此句原书为“花坞斗红春意动”，据《宋百家诗存·龙洲道人集》
改。 坞：指四面高而中间低的山地。羊士谔《山阁闻笛》，“山坞春深日又迟。” 闹，茂盛；浓艳。宋祁《玉楼春》：“红杏枝头春意闹。”
⑧酒帘：即“酒旗”。全句活用杜牧诗：借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。

cūn diàn
村店

lín shēn lù zhuǎn wǔ jī tí, zhī yǒu rén jiā zhù gé xī.
林深路转午鸡啼，知有人家住隔溪。
yī wù nào hóng chūn yù dòng, jiǔ lián zhèng zài xìng huā xī.
一坞闹红春欲动，酒帘正在杏花西。