“风姿眇眇志堂堂”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和郑邦达主簿五绝》是宋代黄公度创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中文译文：
风姿眇眇志堂堂，
诗句惊人易数长。
高士行看三府辟，
可容枳棘困仇香。

诗意：
这首诗词表达了对郑邦达主簿的赞美和敬佩之情。黄公度以朴素明快的语言，融入了一种崇高的情感，表达了对高尚品质和追求真理的崇敬。

赏析：
这首诗词以简洁而富有力量的语言展现了作者对郑邦达主簿的赞美之情。第一句“风姿眇眇志堂堂”，描绘了郑邦达主簿的威仪和气度，用“风姿眇眇”形容他的风采不凡，用“志堂堂”形容他的志向宏伟。第二句“诗句惊人易数长”，表达了他的才情卓越，他的诗句令人震撼，并且能够长久流传。第三句“高士行看三府辟”，表明他具备高尚的品质和行为，能够在高级官职中发挥作用。最后一句“可容枳棘困仇香”，说明他能够容纳和忍受困难和挑战，以实现崇高的目标。

整首诗词以简洁明快的语言表达了对郑邦达主簿高尚品质和追求真理的赞美之情。诗中运用了一些形象生动的词语，使诗意更加生动鲜明。通过对高尚品质和追求真理的赞美，诗人黄公度展示了他对理想人物的崇敬和敬意。

hé zhèng bāng dá zhǔ bù wǔ jué
和郑邦达主簿五绝

fēng zī miǎo miǎo zhì táng táng, shī jù jīng rén yì shù zhǎng.
风姿眇眇志堂堂，诗句惊人易数长。
gāo shì xíng kàn sān fǔ pì, kě róng zhǐ jí kùn chóu xiāng.
高士行看三府辟，可容枳棘困仇香。