词句 | “重重相抱如青莲”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “重重相抱如青莲”的意思及全诗出处和翻译赏析
“重重相抱如青莲”出自宋代苏辙的《次韵子瞻游径山》,
诗句共7个字,诗句拼音为:chóng chóng xiāng bào rú qīng lián,诗句平仄:平平平仄平平平。
“重重相抱如青莲”全诗《次韵子瞻游径山》
宋代
苏辙
去年渡江爱吴山,忽忘蜀道轻秦川。
钱塘后到山最胜,下枕湖水相萦旋。 坐疑吴会无复有,扁舟屡出凌涛渊。 今秋复入径山寺,势压众岭皆摧颠。 连峰沓嶂不知数,重重相抱如青莲。 散为云雾翳星斗,聚作潭井藏蜿蜒。 钦翁未到人迹绝,千里受记来安禅。 荒榛野草置茅屋,坐令海贾输金钱。 至今传法破烦恼,饱食过客容安眠。 解装投锡不复去,纷纷四合来乌鸢。 或言此处犹未好,海上人少无烦煎。 天台雁荡最深秀,水惊石瘦尤清便。 青山独往无不可,论说好丑徒纷然。 终当直去无远近,藤鞋竹杖聊穷年。 作者简介(苏辙)苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。 《次韵子瞻游径山》苏辙 翻译、赏析和诗意
去年渡江爱吴山,忘记蜀道轻秦川。 钱塘后到达山最好,下枕着湖水相互围绕旋转。 因怀疑吴会不再有,小船多次出凌涛深渊。 今年秋天再次入径山寺,势镇众山岭都被颠。 连峰重叠嶂不知道了,重相抱着如青莲。 散为云雾遮蔽星光,聚作潭井藏蜿蜒。 钦老头还没到人迹断绝,千里预言来安禅。 荒榛野草在茅草屋,坐令海外商人交纳金钱。 至今传法破烦恼,吃饱过客人的脸色安眠。 解下行装到锡不离开了,纷纷四合来乌鸢。 或者说这里还不好,海上的人少无须煎。 天台雁荡最深秀,水惊石瘦尤其大便。 游山没有不可,论喜欢丑人纷纷。 终究会直接去没有多远,藤鞋竹手杖聊整年。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “重重相抱如青莲”全诗拼音读音对照参考cì yùn zi zhān yóu jìng shān qù nián dù jiāng ài wú shān, hū wàng shǔ dào qīng qín chuān. “重重相抱如青莲”平仄韵脚
拼音:chóng chóng xiāng bào rú qīng lián
平仄:平平平仄平平平 韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “重重相抱如青莲”的相关诗句“重重相抱如青莲”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。