词句 | “扁舟明日浮古汴”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “扁舟明日浮古汴”的意思及全诗出处和翻译赏析
“扁舟明日浮古汴”出自宋代苏辙的《中秋见月寄子瞻》,
诗句共7个字,诗句拼音为:piān zhōu míng rì fú gǔ biàn,诗句平仄:平平平仄平仄仄。
“扁舟明日浮古汴”全诗《中秋见月寄子瞻》
宋代
苏辙
西风吹暑天益高,明月耿耿分秋毫。
彭城闭门青嶂合,卧听百步鸣飞涛。 使君携客登燕子,月色着人冷如水。 筵前不设鼓与钟,处处笛声相应起。 浮云卷尽流金丸,戏马台西山郁蟠。 杯中渌酒一时尽,衣上白露三更寒。 扁舟明日浮古汴,回首逡巡陵谷变。 河吞巨野入长淮,城没黄流只三版。 明年筑城城似山,伐木为堤堤更坚。 黄楼未成河已退,空有遗迹令人看。 城头见月应更好,河流深处今生草。 子孙幸免鱼鳖食,歌舞聊宽使君老。 南都従事老更贫,羞见青天月照人。 飞鹤投笼不能出,曾是彭城坐中客。 作者简介(苏辙)苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。 《中秋见月寄子瞻》苏辙 翻译、赏析和诗意
西风吹热天更高,明月耿耿分丝毫。 彭城关闭门青嶂合,躺在床上听百步叫飞涛。 让你带着客人登燕子,月光在人冷如水。 席前不设鼓与钟,处处笛声相应起。 浮云卷全部金属球,戏马台西山郁盘。 杯中渌酒一下子全,穿上白露三更寒。 扁船第二天浮古汴,回首徘徊陵谷变化。 河吞巨野入淮河,城被黄河水只三版。 第二年修筑城似山,伐木为堤堤更坚强。 黄楼未成河已经退,空有遗留的痕迹让人看。 城头看到月应更好,河流深处现在生草。 子孙免于鱼鳖吃,歌舞聊宽使你老。 南都进行老更贫穷,羞见青天明月照人。 飞鹤投笼不出来,曾是彭城座中客人。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “扁舟明日浮古汴”全诗拼音读音对照参考zhōng qiū jiàn yuè jì zǐ zhān xī fēng chuī shǔ tiān yì gāo, míng yuè gěng gěng fēn qiū háo. “扁舟明日浮古汴”平仄韵脚
拼音:piān zhōu míng rì fú gǔ biàn
平仄:平平平仄平仄仄 韵脚:(仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “扁舟明日浮古汴”的相关诗句“扁舟明日浮古汴”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。