“巫山秀莫群”的意思及全诗出处和翻译赏析

《巫山神女》是一首唐代刘方平的诗词。诗人以巫山神女的形象来表达自己的情感。

诗中描述了巫山神女的美丽，但她却隐藏在众多秀美的山峰之中。诗人将巫山和神女相比，形容巫山美丽如画，而神女更是秀丽出众。

接着诗人写道，今晚巫山下起了大雨，而昨天却是孤零零的云。这里用雨和云来表达诗人内心的情感变化，雨代表忧愁和落寞，而云则象征着孤独和迷茫。

然后诗人又写到自己的情感散漫而忧愁，徘徊于巴峡之间，对楚君产生了深深的思念之情。这里的巴峡和楚君都是指楚国的地方，诗人将自己的情感投射到了这个地方，表达了对楚君的思念之情。

最后，诗人提到了先王为巫山神女建立庙宇的事情，描述了春天里庙宇周围的氛围。这里的氛围可以理解为神圣和神秘，与前面描绘的巫山神女的形象相呼应。

整首诗以描绘巫山神女为线索，表达了诗人内心的情感变化和对楚君的思念之情。通过巫山和神女的形象，诗人将自己的情感与自然景观相融合，使诗意更加深远。

wū shān shén nǚ
巫山神女

shén nǚ cáng nán shí, wū shān xiù mò qún.
神女藏难识，巫山秀莫群。
jīn xiāo wèi dà yǔ, zuó rì zuò gū yún.
今宵为大雨，昨日作孤云。
sǎn màn chóu bā xiá, pái huái liàn chǔ jūn.
散漫愁巴峡，徘徊恋楚君。
xiān wáng wèi lì miào, chūn shù jǐ fēn yūn.
先王为立庙，春树几氛氲。