“近事传闻半是非”的意思及全诗出处和翻译赏析

《上元前雪三绝句》是苏辙在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
天公似管人间事，
近事传闻半是非。
但使麦田饶雨雪，
饥人得饱未相违。

诗意：
这首诗词描绘了一幅冬天降雪的景象，以及这对人们生活的影响。诗人通过雪的形象来反思人间的喜怒哀乐，以及传闻流言的真实性。他认为天公宛如管事的人，掌握着人间的命运。然而，近来所传闻的事情往往夹杂着谣言和虚假，难以辨别真相。

诗人接着表达了自己的愿望，希望这场雨雪能够丰富麦田，使庄稼得到滋润，为饥饿的人们带来丰收和满足。他希望这样的愿望不会落空，饥饿的人们能够得到食物，不再受到困扰。

赏析：
《上元前雪三绝句》以简洁明快的语言展现了诗人对现实的思考和期望。诗人通过描绘天公管人间事的形象，表达了对命运的感慨和无奈。他认为近来传闻的事情充斥着虚假和谣言，暗示社会的不稳定和喧嚣。

然而，诗人并不满足于对现象的批判，他转而表达了对人们生活的关切和慈悲。他希望这场雨雪能够给麦田带来丰收，为饥饿的人们带来食物和满足。这种对农业丰收和人民安宁的期望，体现了诗人对社会稳定和人民福祉的关心。

整首诗词以简练的文字表达了诗人的情感和思考，通过一个冬天的雪景，寄托了对社会现实的反思和对人民幸福的期盼。它展现了苏辙深邃的思想和对社会的关注，同时也给读者带来了对美好未来的希望。

shàng yuán qián xuě sān jué jù
上元前雪三绝句

tiān gōng shì guǎn rén jiān shì, jìn shì chuán wén bàn shì fēi.
天公似管人间事，近事传闻半是非。
dàn shǐ mài tián ráo yǔ xuě, jī rén dé bǎo wèi xiāng wéi.
但使麦田饶雨雪，饥人得饱未相违。