词句 | “亟逃颍州籍”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “亟逃颍州籍”的意思及全诗出处和翻译赏析
“亟逃颍州籍”出自宋代苏辙的《迁居汝南》,
诗句共5个字,诗句拼音为:jí táo yǐng zhōu jí,诗句平仄:平平仄平平。
“亟逃颍州籍”全诗《迁居汝南》
宋代
苏辙
我昔还自南,从此适旧许。
再岁常杜门,壁观无与语。 何人自惊顾,未听即安处。 亟逃颍州籍,来贯汝南户。 妻孥不及将,童仆具樽俎。 身如孤栖鹊,夜起三绕树。 故人乐安生,风节似其父。 忻然暂一笑,舍我西南去。 去已还闭门,时作野田步。 萧条古僧舍,遗像得颜鲁。 精神凛如生,今昔吾与女。 已同羁穷厄,但脱生死怖。 幸世方和平,有土非寇虏。 春寒烧黄茅,昼饭煮青茹。 何必潩上田,幸此足粳稌。 归心念狂简,裁制时已莫。 作者简介(苏辙)苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。 《迁居汝南》苏辙 翻译、赏析和诗意
我过去还从南,从这里到旧许。 再每年关,墙壁上看没有和他说话。 什么人自己吃惊地看着,不接受就是安全的地方。 急忙逃颖州登记,来贯穿汝南户。 上市不到将,仆人把权限。 身如孤栖鹊,夜间起三绕树。 所以人乐生,风节像他的父亲。 欣然暂时一笑,除了我往西南方向走。 离开以后关门,当时作野田步。 萧条古僧舍,延续到颜鲁。 精神冷峻生,现在我和你。 已经同羁困境,但脱生死恐惧。 幸世方和平,有当地不是敌寇。 春寒烧黄茅去,白天吃煮青茹。 为什么一定要报上的土地,希望这足以粳稻稻米。 回心念狂简,裁制时已经没有。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “亟逃颍州籍”全诗拼音读音对照参考qiān jū rǔ nán wǒ xī hái zì nán, cóng cǐ shì jiù xǔ. “亟逃颍州籍”平仄韵脚
拼音:jí táo yǐng zhōu jí
平仄:平平仄平平 韵脚:(仄韵) 去声二十二祃 (仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “亟逃颍州籍”的相关诗句“亟逃颍州籍”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。