词句 | “斫薪煮山茗”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “斫薪煮山茗”的意思及全诗出处和翻译赏析
“斫薪煮山茗”出自宋代晁补之的《次韵答叶学古》,
诗句共5个字,诗句拼音为:zhuó xīn zhǔ shān míng,诗句平仄:平平仄平平。
“斫薪煮山茗”全诗《次韵答叶学古》
宋代
晁补之
昔我游武林,值子长江头。
我时方南辕,子亦将西舟。 相见两大笑,典衣上高楼。 楼高不知暑,五月凝清秋。 环观四山明,俯视万井稠。 喧喧市中人,日暮歌吹浮。 忘形与子饮,一醉余无谋。 湖上荷花生,黄鹂飞柳洲。 翻然摇两桨,下上逐轻鸥。 不觉脱尘世,自谓逍遥游。 晚访城隅寺,竹林森如帱。 斫薪煮山茗,萧洒破百忧。 脚懒厌廛阓,五日成淹留。 肃肃太史家,门阑闲且幽。 荒亭荫疏桐,雀斗闻啾啁。 其人绝世贤,揶揄困时流。 唯我与吾子,大轴更往投。 幸闻一诺荣,不受万户侯。 谁言王母桃,方朔不得偷。 未几子告别,西宾帝王州。 吴船风雨夜,送子不胜愁。 八月子献书,高谈夏商周。 惜哉天下马,骊牡烦推求。 我滥乡老荐,麻衣望前旒。 愧非鸣凤祥,斥去还林丘。 三月我度江,子行穷海陬。 相望遂乖隔,慨叹不自休。 逆旅善辱人,虚激韩娥讴。 操瑟立齐门,乃反怨不收。 嗟哉子与我,不幸斯人俦。 有客道闽吴,书诗眷绸缪。 开缄恍自失,但觉胆气遒。 有如饮贪泉,海货溢两眸。 子诗益加富,我句犹能裒。 春禽与秋虫,引腹聊相酬。 作者简介(晁补之)晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。 《次韵答叶学古》晁补之 翻译、赏析和诗意
从前我游杭州,在子长江岸。 我当时正出发,你也将要西船。 见面两大笑,衣服上高楼。 楼高不知道热,五月凝清秋。 环观四山第二,俯看万井稠。 喧喧街上的人,天晚歌吹浮。 忘形和你喝,一个喝醉了我没有计划。 湖上荷花生,黄鹂飞柳洲。 翻然摇两桨,上下逐轻鸥。 不觉得脱离尘世,从对逍遥游。 晚访问城角寺,竹林森森如覆盖。 砍柴煮茗山,潇洒破百忧。 脚懒满足乡村巷,五天形成滞留。 肃肃太史家,门很熟悉且幽。 荒亭荫疏桐,雀斗听说整日咿。 那人灭绝贤,揶他贫困时流。 只有我和我的儿子,大轴再去投。 希望听到一嗯荣,不接受万户侯。 谁说王母桃,方朔不能偷。 不久你告别,西宾帝王州。 吴船风雨夜,送你不胜愁。 八月儿子献书,高谈阔论夏商周。 可惜天下马,黑色公牛麻烦寻求。 我滥用乡老推荐,麻衣服望前串。 羞愧不是凤凰样,除去还林丘。 三月我渡江,你走到海陬。 相希望就隔离,感叹自己不停。 旅店好好羞辱人,虚激发韩国的娥唱。 拿着瑟站齐门,反而怨恨不收。 唉!你和我,不到这样的人相比。 有客道福建吴,书诗眷亲热。 开缄仿佛失去自己,只是觉得勇气强劲。 有如喝贪泉,海上货物泛滥两个眼睛。 子诗更加富有,我句还能够收集。 春禽和秋虫,拉肚子聊相酬。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “斫薪煮山茗”全诗拼音读音对照参考cì yùn dá yè xué gǔ xī wǒ yóu wǔ lín, zhí zǐ cháng jiāng tóu. “斫薪煮山茗”平仄韵脚
拼音:zhuó xīn zhǔ shān míng
平仄:平平仄平平 韵脚:(仄韵) 上声二十四迥 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “斫薪煮山茗”的相关诗句“斫薪煮山茗”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。