“花落江堤蔟暖烟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《曲江春草》是唐代郑谷创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
花落江堤蔟暖烟，
雨余草色远相连。
香轮莫辗青青破，
留与愁人一醉眠。

诗意：
这首诗词描绘了春天曲江的景色。春天的花朵已经凋谢，堤岸上升起了暖暖的雾气。雨过之后，远处的草地一片翠绿，与近处的景色相连。诗人劝告车轮不要碾压这青青的绿草，希望保留下来给那些忧愁的人们，让他们可以醉卧在这美好的景色中。

赏析：
这首诗词以曲江的春景为背景，通过描绘花落、雨过后的景色，表现了春天的美好和生机。诗人运用细腻的描写手法，将花朵凋谢后的暖烟和雨后草地的翠绿相互呼应，形成了对比鲜明的景象。诗中的"香轮"形象化地表示车辆，诗人以此来表达对自然景色的珍爱和呵护之情。他希望车轮不要破坏这美丽的景色，留给愁人们一个宁静的环境，让他们可以在这里找到片刻的安宁和忘却。

整首诗词以简洁明快的语言表达了作者对春天景色的喜爱和对人们内心愁苦的关怀。通过细腻的描写和意象的运用，使读者能够感受到春天的美好和宁静，同时也引起了对自然环境的思考和保护意识。这首诗词以其清新的意境和深刻的情感触动人心，展现了唐代诗人的艺术才华和情感表达能力。

qǔ jiāng chūn cǎo
曲江春草

huā luò jiāng dī cù nuǎn yān, yǔ yú cǎo sè yuǎn xiāng lián.
花落江堤蔟暖烟，雨余草色远相连。
xiāng lún mò niǎn qīng qīng pò, liú yǔ chóu rén yī zuì mián.
香轮莫辗青青破，留与愁人一醉眠。