“胸中风雨吼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《失诗吟》是宋代文学家邵雍所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

失诗吟

胸中风雨吼，笔下龙蛇走。
前后落人间，三千有余首。

中文译文：
在我的胸中，风雨呼啸，我笔下的龙蛇在纸上奔驰。
我前后创作了三千多首诗词，落入了人间。

诗意和赏析：
这首诗词描述了邵雍作为一位才情横溢的文人，内心中激荡的创作情怀。邵雍以自己的胸怀比喻成狂风暴雨，表达了他内心中澎湃的激情和豪情壮志。他的笔下的龙蛇指代他的诗词作品，形象生动地描绘了他的作品在纸上的流畅和灵动。

在诗的结尾，邵雍提到自己前后创作了三千余首诗词，这是对他丰富的创作成果的自豪和自信的展现。他的作品在人间流传，表达了他对文学事业的执着追求和奉献。

整首诗以简练、生动的语言传达了邵雍作为一位文学家的自豪和自信，同时也表达了他在文学创作中的激情与豪情。这首诗词展示了邵雍对文学的热爱和才华横溢的创作能力，同时也反映了他作为一位文人的自我认同和自我价值的肯定。

shī shī yín
失诗吟

xiōng zhòng fēng yǔ hǒu, bǐ xià lóng shé zǒu.
胸中风雨吼，笔下龙蛇走。
qián hòu luò rén jiān, sān qiān yǒu yú shǒu.
前后落人间，三千有余首。