“宸游不为三元夜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《上元进诗》是宋代文学家蔡襄所作的一首诗词。这首诗词描述了上元节的景象和氛围，表达了欢乐祥和的气氛，并表达了作者对国家和人民的深厚情感。

以下是这首诗词的中文译文：

叠耸青峰宝炬森，
端门初晚翠华临。
宸游不为三元夜，
乐事全归万众心。
天上清光开夜色，
人间和气阁春阴。
要知尽作华封祝，
四十年来惠爱深。

这首诗词的诗意主要围绕着上元节的场景和气氛展开。首先，诗中描述了高耸的青山和点亮的宝炬，形容了上元节的喜庆景象。接着，诗人描绘了宫殿门前初晚时的翠绿华丽，显示了节日的热闹气氛。然后，作者表达了宫廷内的欢乐活动并非只有皇帝独享，而是属于全体百姓的心愿和期盼。

诗中还描绘了天空中的明亮月光照亮夜色，以及人间春天的氛围，展现了上元节的美好气氛。最后，诗人呼吁大家要知道用华丽的辞藻祝福上元节，表达对国家的祝福，并感慨自己四十年来受到国家的深深爱戴和厚爱。

这首诗词通过描绘上元节的场景和气氛，表达了作者对节日的喜悦和对国家的深情厚意。同时，诗中也体现了节日活动的普及与民众的共享，强调了团结和欢乐的重要性。整体上，这首诗词充满了喜庆和温暖，展现了作者对国家和人民的热爱和祝福。

shàng yuán jìn shī
上元进诗

dié sǒng qīng fēng bǎo jù sēn, duān mén chū wǎn cuì huá lín.
叠耸青峰宝炬森，端门初晚翠华临。
chén yóu bù wéi sān yuán yè, lè shì quán guī wàn zhòng xīn.
宸游不为三元夜，乐事全归万众心。
tiān shàng qīng guāng kāi yè sè, rén jiān hé qì gé chūn yīn.
天上清光开夜色，人间和气阁春阴。
yào zhī jǐn zuò huá fēng zhù, sì shí nián lái huì ài shēn.
要知尽作华封祝，四十年来惠爱深。