“圣业存功德”的意思及全诗出处和翻译赏析

《观三圣御书应制》是宋代蔡襄的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
圣业存功德，宸毫冠艺文。
势开千里浪，光动九天云。
法驾乘时至，仙都与世分。
皇心钦宝训，求治益精勤。

诗意：
这首诗描绘了皇帝的治国理念和愿景，表达了对皇帝的崇敬和赞美。诗中描述了皇帝的圣明事业和功德，以及他在文艺方面的杰出才华。诗人通过形象生动的描写，展示了皇帝的统治势力宏伟如浩瀚的千里浪潮，光芒闪烁如九天之云。皇帝被比喻为法驾，时刻驾临人间，而仙都则是与尘世分隔的仙境。皇帝的心怀崇敬珍视着宝贵的经典训诫，不断追求治理国家的方法，精益求精，勤奋不懈。

赏析：
这首诗词展示了蔡襄对宋代皇帝的赞美和崇敬之情。通过描绘皇帝的治国理念和功绩，诗人表达了对皇帝的敬仰之情。诗中运用了丰富的比喻和意象，形象地描绘了皇帝的统治力量和威仪。同时，诗人也表达了对皇帝的期望，希望皇帝能够继续学习和追求更好的治理方法，为国家的繁荣和人民的幸福不断努力。整首诗词以豪迈的笔调和华丽的词藻展示了宋代皇帝的崇高地位和治国智慧，彰显了当时社会对皇权的崇拜和推崇。

guān sān shèng yù shū yìng zhì
观三圣御书应制

shèng yè cún gōng dé, chén háo guān yì wén.
圣业存功德，宸毫冠艺文。
shì kāi qiān lǐ làng, guāng dòng jiǔ tiān yún.
势开千里浪，光动九天云。
fǎ jià chéng shí zhì, xiān dōu yǔ shì fēn.
法驾乘时至，仙都与世分。
huáng xīn qīn bǎo xùn, qiú zhì yì jīng qín.
皇心钦宝训，求治益精勤。