“金鸡初报洞中晓”的意思及全诗出处和翻译赏析

《四曲金鸡岩》是一首宋代诗词，作者是白玉蟾。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
水满寒潭潭著月，
山藏空谷正吞烟。
金鸡初报洞中晓，
一声唤起玉渊龙。

诗意：
这首诗词描绘了一个宁静而神秘的夜晚景象。诗人通过描写月光洒满寒潭的景象和山谷中弥漫的烟雾，表达了大自然的宁静和神秘。接着，诗人以金鸡的报晓为引子，唤醒了沉睡的玉渊龙，使整个山谷充满生机和活力。

赏析：
这首诗词以景写情，通过对自然景物的描绘，表达了作者内心的深情和对大自然的赞美。首先，诗人以“水满寒潭潭著月”来描绘夜晚潭水中倒映的明亮月光，展现了宁静而美丽的夜景。接着，他描绘了山谷中弥漫的烟雾，让整个景象更加神秘而诡异。这种景象的描绘使读者感受到了大自然的宁静和神秘之美。

随后，诗人采用金鸡的报晓作为转折点，揭示了一个新的场景。金鸡的报晓象征着新的一天的开始，诗人通过此景象来唤醒沉睡的玉渊龙。金鸡的报晓和玉渊龙的苏醒都象征着生机和活力的到来，使整个山谷焕发出勃勃的生命力。通过这种手法，诗人表达了对美好明天的向往和对生命力的赞美。

整首诗词以简洁而富有意境的语言描绘了大自然的美丽和神秘，展示了作者对自然的敏锐观察和深厚的情感。通过对景物的描绘和象征的运用，诗人传递了对生命力和美好未来的期许，使读者感受到了大自然的魅力和生命的活力。

sì qū jīn jī yán
四曲金鸡岩

shuǐ mǎn hán tán tán zhe yuè, shān cáng kōng gǔ zhèng tūn yān.
水满寒潭潭著月，山藏空谷正吞烟。
jīn jī chū bào dòng zhōng xiǎo, yī shēng huàn qǐ yù yuān lóng.
金鸡初报洞中晓，一声唤起玉渊龙。