“缟云衣兮玄绮裳”的意思及全诗出处和翻译赏析

《鹤谣八首》是一首宋代诗词，作者是白玉蟾。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

鹤者还丹之使兮洋洋，
缟云衣兮玄绮裳，
唳以下兮郴阳。

中文译文：
仙鹤是还丹之使，它振翅翱翔，
羽毛如白云衣，身披华丽的绮裳，
高唳着，从郴阳飞来。

诗意：
这首诗描绘了一只仙鹤飞翔的场景。仙鹤是道教中的神鸟，被认为具有灵性和长寿的象征。诗中的“还丹之使”指的是仙鹤传达还丹（一种传说中的长生不老之丹药）的使者。仙鹤高飞于空中，羽毛洁白如云，穿着美丽的华裳，发出高亢悠扬的鸣叫声，从郴阳飞来。

赏析：
这首诗以华丽的语言描绘了仙鹤的仪态和飞翔的场景，展现了仙鹤作为神鸟的崇高形象。作者运用形容词和修饰语描绘仙鹤的外貌，如“洋洋”、“缟云衣”、“玄绮裳”，使读者感受到仙鹤的高贵和华美。而仙鹤的高唳声更增添了诗中的动感和热烈氛围。整首诗意象丰富，语言华丽，通过描写仙鹤传递还丹的使命和仙鹤飞翔的形象，表现了对长生不老之道的向往和追求。

总体而言，这首诗词通过描绘仙鹤的形象，表达了对长生不老和仙境之道的向往，同时展现了作者的华丽词藻和对自然界的观察与赞美。

hè yáo bā shǒu
鹤谣八首

hè zhě huán dān zhī shǐ xī yáng yáng, gǎo yún yī xī xuán qǐ shang,
鹤者还丹之使兮洋洋，缟云衣兮玄绮裳，
lì yǐ xià xī chēn yáng.
唳以下兮郴阳。