“樽酒团栾里社情”的意思及全诗出处和翻译赏析

《乙酉岁暮有感三绝》是宋代洪咨夔创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
酒罐樽酒堆满在栾村里，社会风情显得愉快。但是我的眼中却突然不见公共的荣耀。也许是因为天体像一颗鸡蛋，地上的人们共同享受着明亮的月光。

诗意：
这首诗词描绘了作者对社会现象的感慨，以及对天地之间的联系和人与自然的关系的思考。通过描述村庄里的欢聚场景，作者注意到公共的荣耀似乎消失不见，他随即将目光转向天地之间的联系，认为天体如同鸡蛋一般，而地上的人们则共同享受着明亮的月光。

赏析：
1. 社情人情交融：诗词开头描述了樽酒堆满在栾村里，表现了社情人情的温馨和愉快。这种场景展示了人们欢聚一堂，共同享受社会生活的美好。

2. 公共荣耀的失落：在欢聚场景之后，作者忽然意识到眼中不再见到公共的荣耀。这可能是作者对社会中公共事务被忽视或被淡化的感慨，也反映了作者对社会价值观的思考。

3. 天地之间的联系：接下来，作者将目光转向天地之间的联系。他将天体比作鸡蛋，暗示天地之间的奥秘和生命的生成。这种比喻揭示了作者对自然界的敬畏和对宇宙间一切事物相互关联的理解。

4. 人与自然的共生：最后两句表达了地上的人们共同享受明亮的月光。这里作者通过自然景观中的月光，强调了人与自然之间的共生关系和相互依存的意义。

总体而言，这首诗词通过描绘社情人情和反思社会现象，以及对天地关系和人与自然的思考，传达了作者对社会和宇宙的感悟和思考。同时，通过自然景观的描绘，强调了人与自然的共生关系和相互依存的重要性。

yǐ yǒu suì mù yǒu gǎn sān jué
乙酉岁暮有感三绝

zūn jiǔ tuán luán lǐ shè qíng, yǎn zhōng hū bú jiàn gōng róng.
樽酒团栾里社情，眼中忽不见公荣。
zhī yìng tiān tǐ rú jī zǐ, dì xià rén jiān gòng yuè míng.
祗应天体如鸡子，地下人间共月明。