“妥尾行逾迟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《岁暮山中纪事三首》是宋代洪咨夔创作的一组诗词。以下是它的中文译文：

第一首：
南山大小空，
横行无常时。
蓄狗豢豕尽，
泽吻樵牧儿。

第二首：
翁妪起譟逐，
妥尾行逾迟。
力穷哭且骂，
天网不汝遗。

这首诗词表达了作者对岁末山中生活的观察和思考。下面是对这首诗词的诗意和赏析：

诗意：
这首诗词以南山为背景，描绘了山中生活的变化与无常。诗中提到了豢养的狗和猪已经无法再继续饲养，只剩下孩子们与山中的泽吻（即青蛙）相伴。老人们在催促孩子们行动时起了争执，但行动却迟迟未能完成。最后，力量消耗殆尽的老人们只能哭泣和咒骂，但他们的努力似乎被上天所遗忘。

赏析：
这首诗词通过山中的生活场景，表达了岁末的艰难与无奈。南山大小空的描绘暗示着山中生活的荒凉与萧条，也可以理解为生活的不可预测性和无常性。蓄狗豢豕尽，泽吻樵牧儿的描述暗示了生活资源的枯竭，只剩下孩子们与山中的青蛙相依为伴。翁妪起譟逐，妥尾行逾迟揭示了老人们在行动中的纷争和行动的迟缓，可能是因为力量不足或其他原因。最后，力穷哭且骂，天网不汝遗表达了老人们的无奈和绝望，他们的努力似乎被无情的命运所遗忘。

整首诗词以简洁的语言传达了作者对生活的触动和对人性的思考。它揭示了岁末山中生活的困境和艰难，以及个体在面对命运时的无力感。通过表达这种无奈情绪，诗词引发了读者对人生的思考和对人性的关注。

suì mù shān zhōng jì shì sān shǒu
岁暮山中纪事三首

nán shān dà xiǎo kōng, héng xíng wú cháng shí.
南山大小空，横行无常时。
xù gǒu huàn shǐ jǐn, zé wěn qiáo mù ér.
蓄狗豢豕尽，泽吻樵牧儿。
wēng yù qǐ zào zhú, tuǒ wěi xíng yú chí.
翁妪起譟逐，妥尾行逾迟。
lì qióng kū qiě mà, tiān wǎng bù rǔ yí.
力穷哭且骂，天网不汝遗。