“元无王老又何怨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《再用景纯韵咏怀二首》是宋代陈与义创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
木枕蒲团病更宜，
从教恶少事鞍鞿。
元无王老又何怨，
不有麯生谁与归。
六日取蟾乖世用，
三年刻楮费天机。
只应杖屦从公处，
未觉平生与愿违。

诗意：
第一首：
木枕和蒲团是床上用品，这里指的是作者病重，更适合用这些简朴的东西。作者感叹年少时所做的坏事如今都得报应了。他提到元无和王老，暗指曾经的朋友或同事，他们对作者的处境为何而怨恨？作者认为，他们没有像自己一样经历过艰难困苦，无法体会自己的辛酸。他借用麯生（指麦子）来比喻自己，问谁会与他一起归去。

第二首：
作者自谦说自己取得了蟾蜍（指仕途或名利），却不符合世人的期望。他用三年时间刻写楮（指纸）来费尽心思，但结果并没有达到天机（天意）。他认为自己应该遵从公道正义，穿着杖屦（指朴素的鞋子）从公共场所回家。然而，他并没有感觉到自己平生的愿望与现实有所违背。

赏析：
这首诗词表达了作者内心的怀疑和自嘲。他感叹年少时的过错带来了现在的痛苦，同时他对身边的人对他的怨恨感到困惑。他以木枕和蒲团作为象征，表达了自己对简朴生活的向往。诗中运用了比喻和隐喻，如麯生和蟾蜍，以突显作者与众不同的命运和价值观。整首诗词表达了作者对自身遭遇的思考和自省，以及对现实和理想之间的冲突的感叹和反思。

zài yòng jǐng chún yùn yǒng huái èr shǒu
再用景纯韵咏怀二首

mù zhěn pú tuán bìng gèng yí, cóng jiào è shào shì ān jī.
木枕蒲团病更宜，从教恶少事鞍鞿。
yuán wú wáng lǎo yòu hé yuàn, bù yǒu qū shēng shuí yǔ guī.
元无王老又何怨，不有麯生谁与归。
liù rì qǔ chán guāi shì yòng, sān nián kè chǔ fèi tiān jī.
六日取蟾乖世用，三年刻楮费天机。
zhǐ yīng zhàng jù cóng gōng chù, wèi jué píng shēng yǔ yuàn wéi.
只应杖屦从公处，未觉平生与愿违。