“共醉江心白玉盆”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄褒城宰》是宋代文同创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

滟滟清波泻石门，
茂林高巘夹烟昏。
何当画舫载明月，
共醉江心白玉盆。

诗词的中文译文：
波浪荡漾，清澈的水波注入石门，
茂密的林木与高岭相夹，迷雾笼罩着。
何时才能坐在画舫上，赏月之时，
与众人一起陶醉于江心之上，如同白玉般的盆景。

诗意：
这首诗词通过描绘江景和自然景观，表达了诗人对美好生活的向往和渴望。作者享受着江水的清澈与波浪的荡漾，感受到大自然的瑰丽景色。他期望有一天能够乘坐画舫，在明月的照耀下，与众人一同欣赏江心的美景，共同陶醉其中，就像赏心悦目的白玉盆景一般。

赏析：
这首诗词以优美的形象语言描绘了江水波澜、茂密的林木和迷雾笼罩的山岭。通过反复运用"滟滟清波"和"茂林高巘"等形容词和动词的修辞手法，诗人创造出一种梦幻般的意境，使读者仿佛置身于江畔的美景之中。诗人用"画舫"和"明月"这样的意象，进一步加强了诗词的浪漫主题，表达了对美好生活的向往和追求。

整首诗词的意境优美而富有想象力，通过对自然景观的描绘，传递了作者对美好生活的渴望。读者可以从中感受到大自然的宁静、恬淡和诗人对美的追求。这首诗词在艺术上具有较高的表现力和感染力，让人沉浸其中，感受到诗人对自然和生活的热爱与赞美。

jì bāo chéng zǎi
寄褒城宰

yàn yàn qīng bō xiè shí mén, mào lín gāo yǎn jiā yān hūn.
滟滟清波泻石门，茂林高巘夹烟昏。
hé dāng huà fǎng zǎi míng yuè, gòng zuì jiāng xīn bái yù pén.
何当画舫载明月，共醉江心白玉盆。