“君凡几多笔”的意思及全诗出处和翻译赏析

《隽老水墨》是一首宋代的诗词，作者是文同。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
之人勃海后，所尚亦潇洒。
不承春秋学，乃好水墨画。
鹅溪吾乡里，有绢滑如砑。
君凡几多笔，为我秃数把。

诗意：
这位文人在勃海之后，他所追求的也是一种潇洒自在的生活方式。他并不追随传统的春秋学问，而是喜爱水墨画。在我家乡的鹅溪，有一种绢子非常光滑，质地如同砑石。无论君子你用了多少笔，都让我数不过来，因为我已经秃顶了。

赏析：
这首诗词描绘了一个文人对自由自在的生活方式和对水墨画的热爱。勃海是一个地名，指的是文人的出生地或曾经居住过的地方。诗中的“所尚亦潇洒”表达了诗人对自由、无拘束的生活态度的追求。他并不追随传统的春秋学问，而是偏爱水墨画，显示了他对艺术的钟爱。诗中提到的鹅溪可能是诗人的家乡，描述了那里特有的光滑如砑的绢子，暗示了绘画所需的材料和技术。最后两句以一种幽默的方式表达了诗人对艺术的热情，无论画了多少笔，他已经数不过来了，因为他已经秃顶了。这种幽默和自嘲的表达方式增加了诗词的趣味性。

整首诗词以简洁明快的语言展示了文人的生活态度和对艺术的追求，通过对水墨画和生活细节的描绘，传达了一种追求自由、潇洒和艺术的情感。诗词同时融入了幽默元素，使其更加生动有趣。

juàn lǎo shuǐ mò
隽老水墨

zhī rén bó hǎi hòu, suǒ shàng yì xiāo sǎ.
之人勃海后，所尚亦潇洒。
bù chéng chūn qiū xué, nǎi hǎo shuǐ mò huà.
不承春秋学，乃好水墨画。
é xī wú xiāng lǐ, yǒu juàn huá rú yà.
鹅溪吾乡里，有绢滑如砑。
jūn fán jǐ duō bǐ, wèi wǒ tū shù bǎ.
君凡几多笔，为我秃数把。