“江痕下汀矶”的意思及全诗出处和翻译赏析

《观鱼》是一首宋代诗词，作者是王令。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
江渚日夜归，
江痕下汀矶。
渔者不自劳，
推舟就寒漪。
得鱼乐几多，
忽忘身在泥。
未闻任氏风，
岂信丝缗非。

诗意：
这首诗以观赏渔夫捕鱼为主题，表达了作者对自然景色和渔民生活的赞美。诗中通过描写江渚归去的日夜景象、江水留下的痕迹、渔夫不辛劳作而轻松推舟以及乐在寒冷的水波中捕鱼的情景，表现出作者对渔民勤劳和生活态度的羡慕。诗的后半部分，作者谈到自己在观看渔夫捕鱼的过程中，忘却了自己身处尘世之中的烦恼。最后两句表达了作者对渔民所说的任氏风（指渔民传说中的一种风）的未曾听闻，但自己并不怀疑渔民的真实性。

赏析：
这首诗以简练的语言描绘了江边渔夫的生活场景，通过细腻的描写和生动的意象，展现了作者对自然和渔民生活的赞美之情。诗中的“江渚”、“江痕”、“推舟”等词语，给人以清晰的画面感，使读者仿佛置身于江边，观察渔夫捕鱼的情景。作者通过渔夫的自在和乐趣，以及自己在观赏中忘却尘世纷扰的感受，表达了对简单自然生活的向往和对渔夫劳动精神的赞美。

诗中的最后两句表达了作者对渔民所说的任氏风的怀疑和不解，显示了作者对渔民世界的一种敬畏和对未知事物的探索欲望。整首诗以写实而自然的笔触，展示了作者对大自然和渔夫生活的深入感知，同时也引发了读者对自然、劳动和未知事物的思考。

guān yú
观鱼

jiāng zhǔ rì yè guī, jiāng hén xià tīng jī.
江渚日夜归，江痕下汀矶。
yú zhě bù zì láo, tuī zhōu jiù hán yī.
渔者不自劳，推舟就寒漪。
dé yú lè jǐ duō, hū wàng shēn zài ní.
得鱼乐几多，忽忘身在泥。
wèi wén rèn shì fēng, qǐ xìn sī mín fēi.
未闻任氏风，岂信丝缗非。