网站首页  词典首页

请输入您要查询的词句:

 

词句 “不以贫惭富”的意思及全诗出处和翻译赏析
释义

“不以贫惭富”的意思及全诗出处和翻译赏析

不以贫惭富”出自宋代刘克庄的《杂咏一百首·儒仲妻》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bù yǐ pín cán fù,诗句平仄:仄仄平平仄。

“不以贫惭富”全诗

《杂咏一百首·儒仲妻》
宋代   刘克庄
彼雏饰容服,吾穉业耕锄。
不以贫惭富,贤哉妇儆夫。

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《杂咏一百首·儒仲妻》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《杂咏一百首·儒仲妻》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

彼雏饰容服,
雏指儿子,饰容服表示衣着整齐美丽。
吾穉业耕锄。
吾指我,穉是养育、培养的意思,业是指农田的事务,耕锄代表辛勤劳动。
不以贫惭富,
不以贫穷而感到羞愧。
贤哉妇儆夫。
贤哉表示称赞之情,妇指妻子,儆夫指勉励丈夫。

诗意:
这首诗以描述一位儒家学者的妻子为主题。诗人通过对比儿子和妻子的形象,表达了对妻子勤劳、贤良的赞美。第一句描绘了儿子打扮整齐、容貌美丽的样子,而第二句则表达了诗人自己勤劳耕作的事情。接下来两句表达了诗人并不因自己的贫穷而感到羞愧,反而称赞妻子的贤良品德和勉励丈夫的行为。

赏析:
这首诗词通过简短而精炼的文字,展示了传统家庭伦理观念中妻子的重要作用。诗人通过对比儿子和妻子的形象,以及自己的劳作,表达了对妻子贤良贞淑、勤劳持家的称赞和敬佩之情。诗中的赞美与尊重,体现了儒家思想中家庭伦理的价值观,强调了家庭和睦、夫妻和谐的重要性。

这首诗词简洁明了,用字平实,表达了儒家伦理观念中夫妻关系的美好与和谐。通过对家庭生活的描写,诗人传递了对家庭、对妻子的珍视与赞美,展示了儒家思想中妇女的重要地位。整首诗以简单的语言展示出深刻的内涵,体现了宋代文人对家庭美满的向往和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不以贫惭富”全诗拼音读音对照参考

zá yǒng yī bǎi shǒu rú zhòng qī
杂咏一百首·儒仲妻

bǐ chú shì róng fú, wú zhì yè gēng chú.
彼雏饰容服,吾穉业耕锄。
bù yǐ pín cán fù, xián zāi fù jǐng fū.
不以贫惭富,贤哉妇儆夫。

“不以贫惭富”平仄韵脚

拼音:bù yǐ pín cán fù
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇  (仄韵) 去声二十六宥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不以贫惭富”的相关诗句

“不以贫惭富”的关联诗句

网友评析


随便看

 

国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。

 

Copyright © 2006-2024 Siamnt.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/23 14:28:49