“尽活一城人”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂咏一百首·外黄儿》是宋代刘克庄所作的一首诗词。这首诗词描绘了一个年幼但非凡的人物形象，表达了他的英勇与智慧，以及他对人们的影响和感召力。

诗词的中文译文如下：

子羽力扛鼎，
诸侯屈膝臣。
能从小儿语，
尽活一城人。

诗意和赏析：
这首诗词以咏史的方式，通过描写一个名叫外黄儿的人物，表达了他的卓越才能和非凡魅力。

首句“子羽力扛鼎”揭示了外黄儿的强壮和勇气。这里的“子羽”指的是子羽鲁班，即古代传说中的木匠神，象征着技艺高超与力量。而“力扛鼎”则是形容外黄儿能够轻松扛起重鼎，显示了他超人的力量和身体素质。

第二句“诸侯屈膝臣”表明外黄儿的威望和统治力。他的声威和影响力使得其他诸侯都屈服在他的统治下，出现了“屈膝臣”的景象。这里的“诸侯”指的是各地的贵族和有势力的人物，而他们屈膝臣服则反映了外黄儿的威严和统治能力。

第三句“能从小儿语”强调了外黄儿的智慧和洞察力。他能够理解和应对小孩子们的言谈，表明他的聪明才智和善于与人沟通的能力。

最后一句“尽活一城人”则表达了外黄儿对人们的影响和感召力。他的智慧和魅力使得整个城市的人都受到他的影响，被他所感动和激励。

总的来说，这首诗词通过对外黄儿形象的描绘，展现了他的英勇、智慧和感召力。他的存在让人们感到震撼和敬畏，同时也展示了他对整个城市的影响和改变。这首诗词通过对一个个体的赞美，传达了人们对于英雄和领袖的向往和敬仰之情。

zá yǒng yī bǎi shǒu wài huáng ér
杂咏一百首·外黄儿

zǐ yǔ lì gāng dǐng, zhū hóu qū xī chén.
子羽力扛鼎，诸侯屈膝臣。
néng cóng xiǎo ér yǔ, jǐn huó yī chéng rén.
能从小儿语，尽活一城人。