“窥玉费三年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂咏一百首·东家女》是宋代诗人刘克庄的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

《杂咏一百首·东家女》

神女登徒子，
微词未必然。
感襄通一梦，
窥玉费三年。

译文：
神女登上登梯子，
微妙的言辞未必是真实的。
感受襄阳的交流与共鸣，
一场梦境中揭示了玉的奥秘，
费尽三年时间才窥见一斑。

诗意：
这首诗词描绘了一个神秘女子与一个学子之间的故事。神女是一个超凡的存在，她登上了徒子（指登梯子）；她的言辞微妙，不一定完全真实。然而，她与学子之间产生了一种特殊的共鸣和感受，就像是在襄阳之间建立了一种心灵的联系。这种联系和感受在学子的梦境中得以展现，揭示了玉的奥秘，但这需要耗费长达三年的时间来领悟和理解。

赏析：
这首诗词以简练的语言描绘了一个神秘的故事情节，给人以一种神秘和梦幻的感觉。作者通过使用意象和比喻，将神女和学子之间的关系表达得很巧妙。神女象征着超凡和神秘的存在，她的微妙言辞暗示着她的非凡智慧和见解。学子则代表着普通人，他通过与神女的交流和感受，进一步开拓了自己的眼界和智慧。

整首诗词流畅而意境深远，展现了刘克庄独特的诗意和思维方式。通过描绘超越凡人的神女和普通人之间的交流与共鸣，诗词表达了对智慧和灵性的追求，以及探索奥秘的渴望。这种追求和渴望在梦境中得以实现，强调了诗词中玉的象征意义，暗示了智慧和知识的珍贵和难以捉摸。整体上，这首诗词通过简洁而富有想象力的语言，展示了刘克庄的才华和独特的诗意。

zá yǒng yī bǎi shǒu dōng jiā nǚ
杂咏一百首·东家女

shén nǚ dēng tú zǐ, wēi cí wèi bì rán.
神女登徒子，微词未必然。
gǎn xiāng tōng yī mèng, kuī yù fèi sān nián.
感襄通一梦，窥玉费三年。