“翻令二世愚”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂咏一百首·李斯》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
焚馀宁有籍，
坑后更无儒。
不解愚刘项，
翻令二世愚。

诗意：
这首诗以李斯为题材，表达了对李斯的愤怒和对时代浮躁风气的忧虑。诗中批判了焚书坑儒的行为，认为焚毁古籍，将会导致无法再有儒家学者的出现。作者指责那些无法理解李斯的人，认为他们的行为让后世陷入更深的愚昧。

赏析：
这首诗以简练的语言揭示了作者对当时社会现象的不满和悲愤情绪。首联"焚馀宁有籍，坑后更无儒。"表达了对焚烧古籍的行为的谴责，认为这样做只会导致无法再有像儒家学者那样有深度的知识传承。次联"不解愚刘项，翻令二世愚。"批评了那些无法理解李斯的人，认为他们的不理解和盲从将导致后世再度陷入无知和愚昧的状态。

整首诗以短小精悍的语言表达出了作者对当时政治风气和价值观的担忧和不满。通过批评焚书坑儒和对无知行为的谴责，作者表达了对知识和智慧的珍视，并对社会进步的方向提出了警示。这首诗词凝练地传递了作者的思想和情感，同时也反映了宋代社会的一些问题和矛盾。

zá yǒng yī bǎi shǒu lǐ sī
杂咏一百首·李斯

fén yú níng yǒu jí, kēng hòu gèng wú rú.
焚馀宁有籍，坑后更无儒。
bù jiě yú liú xiàng, fān lìng èr shì yú.
不解愚刘项，翻令二世愚。