“遥知陌上罗敷女”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送赵信州二首》是刘克庄的宋代诗作。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

译文：
贫者只能用言语作为送别的礼物，
临别时紧握双手，尽情表达友情。
在困穷时，受马缰绊住的力量使人惊恐，
令人惊讶的是，鸥鸟在机心动的地方惊飞。
齐地的士人怎能没有宴客的礼节呢，
蔡地的人们却派遣他们作为战士。
远远地知道路边有罗敷女，
更何况看到双旌出发鼓励耕种。

诗意：
这首诗表达了作者对朋友赵信州的送别之情。诗人自己贫困，无法以物质上的东西作为送别礼物，只能用言语表达心意。他在离别时紧握赵信州的双手，尽情表达友情之深。诗中描绘了困穷时的景象，马受到缰绳的束缚，使人感到恐惧，而鸥鸟在机关装置动作的地方惊飞，给人以意外之感。诗人还提到了齐地的士人应有的宴客礼节，以及蔡地派遣人们作为战士的情况。最后，诗人远远地听说路边有罗敷女，更加期待看到双旌出发鼓励农民耕种。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言，表达了作者深情厚意的送别之情。诗人身处贫困之中，无法以物质上的东西表达心意，但他的言辞却充满了真挚的友情。诗中通过描写马受到缰绳束缚的景象和鸥鸟惊飞的情景，增加了诗的意境和表现力。诗人还通过对齐士和蔡人的对比，反映了地方风俗的差异。最后，诗人以罗敷女和双旌出发鼓励耕种的景象作为结尾，给人以希望和期待的感觉。整首诗既表达了诗人对友情的真挚赞美，又展示了他对社会风俗和农耕生活的关注，具有一定的思想性和感人之处。

sòng zhào xìn zhōu èr shǒu
送赵信州二首

pín zhě wéi yán kě zèng xíng, lín fēn wò shǒu jǐn jiāo qíng.
贫者惟言可赠行，临分握手尽交情。
mǎ yú pèi lì qióng shí hài, ōu xiàng jī xīn dòng chù jīng.
马于辔力穷时骇，鸥向机心动处惊。
qí shì qǐ wú kān kè lǐ, cài rén biàn qiǎn zuò yá bīng.
齐士岂无堪客礼，蔡人便遣作牙兵。
yáo zhī mò shàng luó fū nǚ, kuàng kàn shuāng jīng chū quàn gēng.
遥知陌上罗敷女，况看双旌出劝耕。