“湘红染就高张起”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《蔷薇花》
作者：刘克庄（宋代）

浥露含风匝树开，
呼童净扫架边苔。
湘红染就高张起，
蜀锦机成乍剪来。
公子但贪桃夹道，
贵人自爱药翻阶。
宁知野老茅茨下，
亦有繁英送一杯。

中文译文：
清晨的露水含风在树上开放，
唤起仆童清扫架边的苔藓。
湘红的花瓣染上了高高地张扬，
蜀锦机器完成了初次剪裁。
公子只是贪恋着桃花夹道，
贵人自爱着药物翻阶而上。
谁能知道在草茅的小屋下，
也有繁盛的花朵奉上一杯。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一幅花开的景象，以及其中所蕴含的人生哲理。作者通过描写蔷薇花的美丽与绚烂，表达了对生命的赞美和珍惜之情。

首先，诗中的浥露含风和呼童净扫架边苔，描绘了清晨花园中的景象，展现了自然界的生机勃勃。蔷薇花高高地张起，湘红的花瓣鲜艳夺目，展示了花朵的美丽和娇艳。

接着，诗中提到了蜀锦和公子。蜀锦是一种精美的织物，说明在这个花园中的公子们追求奢华和美好的生活。公子们贪恋着桃花夹道，表现出对花朵的追求和享乐的态度。

然而，诗中也有贵人自爱药翻阶的描写，暗示贵人们通过自我修养和努力，超越了物质享受的追求，获得了更高层次的境界。

最后，诗中提到了野老和茅茨，以及繁英送一杯。野老和茅茨代表了简朴的生活和谦逊的态度，而繁英送一杯则象征着美好的祝福和善意。这些描写寓意着即使在简朴的环境下，也能找到美和喜悦，并通过分享与他人共享这种美好。

整首诗以花为主题，通过对花朵的描绘，表达了对生命的珍视和对美好事物的追求。同时，通过对不同人物形象的描绘，反映了社会中不同人群的态度和追求。整体上，这首诗词通过简洁而优美的语言，表达了对生活的热爱、对美的追求以及对人生价值观的思考。

qiáng wēi huā
蔷薇花

yì lù hán fēng zā shù kāi, hū tóng jìng sǎo jià biān tái.
浥露含风匝树开，呼童净扫架边苔。
xiāng hóng rǎn jiù gāo zhāng qǐ, shǔ jǐn jī chéng zhà jiǎn lái.
湘红染就高张起，蜀锦机成乍剪来。
gōng zǐ dàn tān táo jiā dào, guì rén zì ài yào fān jiē.
公子但贪桃夹道，贵人自爱药翻阶。
níng zhī yě lǎo máo cí xià, yì yǒu fán yīng sòng yī bēi.
宁知野老茅茨下，亦有繁英送一杯。