“血面何须九坠臂”的意思及全诗出处和翻译赏析

《有感二首》是宋代诗人刘克庄的作品。这首诗的中文译文如下：

有感二首

桓司马欲兵夫子，
哥利王曾丑释迦。
血面何须九坠臂，
忮心终不怨镆鎁。

诗意与赏析：
这首诗描绘了两个不同的人物形象，通过对他们的反思和思考，表达了一种深刻的感悟。

首先，诗中提到了"桓司马"和"夫子"。"桓司马"指的是桓温，他是东晋末年的重要将领和政治家，具有野心和权谋，暗示了权力欲望的无止境。"夫子"则指的是孔子，他是中国古代伟大的思想家和教育家，他的思想强调仁爱和道德修养。

接下来，诗中提到了"哥利王"和"曾丑释迦"。"哥利王"指的是佛教经典《哥利王经》，该经中描写了释迦牟尼佛在修行过程中所受的痛苦和磨难。"曾丑释迦"则指的是释迦牟尼佛，他是佛教的创始人，放弃了王子的身份，追求解脱和智慧。

诗的第三句"血面何须九坠臂"，表达了人们不需要流尽鲜血或付出极大的牺牲来实现自己的追求。这句话暗示了桓司马和哥利王追求权力和救度众生的方式的不同。

最后一句"忮心终不怨镆鎁"，表达了刘克庄对桓司马和哥利王的态度。"镆鎁"是一种古代兵器，意味着刘克庄并不怨恨这两个人，他认识到他们的内心都有自己的坚持和追求。

整首诗通过对桓司马和哥利王的对比，表达了刘克庄对权力欲望和追求智慧解脱的思考。他认为，追求权力的人可能会付出巨大的代价，而追求智慧解脱的人则可以超越物质和欲望的束缚。

该诗以简洁的语言展示了作者对人性和人生追求的深刻思考，启发人们反思权力与智慧之间的关系，以及不同追求方式所带来的不同结果。

yǒu gǎn èr shǒu
有感二首

huán sī mǎ yù bīng fū zǐ, gē lì wáng céng chǒu shì jiā.
桓司马欲兵夫子，哥利王曾丑释迦。
xuè miàn hé xū jiǔ zhuì bì, zhì xīn zhōng bù yuàn mò yé.
血面何须九坠臂，忮心终不怨镆鎁。