“笑揽清溪月”的意思及全诗出处和翻译赏析

《清溪泛舟》是唐代文人张旭创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文：

旅人倚着远行所用的船桨，黄昏时起劳动地歌唱。
笑着摘取清澈的溪水中的月亮，那清辉无穷无尽。

这首诗词描绘了一个旅途的人倚船而坐，在黄昏时唱起劳动的歌曲。作者捕捉到了溪水中的月亮，自得其乐，快乐地享受着这美丽的景象。这首诗词充满了自然的情感和生活的愉悦。

通过描述船行在清溪上的景象，诗人展现了大自然的美丽和人与自然的和谐。他通过揽取月亮的笑脸，表达了对生活的喜悦和对美好事物的赞美。整首诗词用简练的语言和轻松的节奏，展示了诗人对大自然的热爱和对美好生活的向往。

这首诗词受到了许多文人的赞赏，其中以唐代文人刘长卿的《秋泛渔洋江》有着相似的意境。它展示了张旭独特的写作风格和情感表达能力，同时也反映了唐代文人对自然美和生活情趣的追求。

qīng xī fàn zhōu
清溪泛舟

lǚ rén yǐ zhēng zhào, bó mù qǐ láo gē.
旅人倚征棹，薄暮起劳歌。
xiào lǎn qīng xī yuè, qīng huī bù yàn duō.
笑揽清溪月，清辉不厌多。