“故攀绝磴履危矼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《再和五首》是一首宋代的诗词，作者是刘克庄。这首诗词表达了作者对于世俗之物的厌倦和对于纯粹艺术的追求。

诗词的中文译文如下：
厌看花开平地上，故攀绝磴履危矼。
节方静女尤专一，韵比高人更少双。
堪伴愚公居北谷，宜偕漫叟隐南淙。
素标尚恐诗轻媟，敢犯人间曲子腔。

这首诗词的诗意可以从以下几个方面来解析：

1. 厌倦世俗之物：作者表达了对于花开平地的景象的厌倦，意味着他对于世俗之物的疲倦和不满。他希望能够超越世俗的束缚，追求更高尚的境界。

2. 追求纯粹艺术：作者通过攀登险峻的山路来表达自己对于纯粹艺术的追求。这里的“绝磴履危矼”意味着作者在追求艺术的道路上面临着困难和危险，但他仍然坚定地前行。

3. 对于纯洁女子的赞美：诗中提到“节方静女尤专一”，这是对于纯洁女子的赞美。作者认为这样的女子更加专注于自己的节操和品德，比一般的高人更加难得。

4. 追求隐逸生活：作者提到“堪伴愚公居北谷，宜偕漫叟隐南淙”，表达了他希望能够与愚公一起居住在北谷，与漫叟一同隐居在南淙的愿望。这是对于隐逸生活的向往，追求宁静和自由。

5. 对于诗歌的自省：最后两句“素标尚恐诗轻媟，敢犯人间曲子腔”，表达了作者对于自己的诗歌创作的自省。他担心自己的诗歌过于轻佻，敢于挑战人们对于诗歌的传统认知。

这首诗词展示了刘克庄对于世俗的厌倦和对于纯粹艺术的追求，同时也表达了他对于纯洁女子、隐逸生活和诗歌创作的向往。通过对于这些主题的描绘，诗词传达了一种追求高尚和自由的情感。

zài hé wǔ shǒu
再和五首

yàn kàn huā kāi píng dì shàng, gù pān jué dèng lǚ wēi gāng.
厌看花开平地上，故攀绝磴履危矼。
jié fāng jìng nǚ yóu zhuān yī, yùn bǐ gāo rén gèng shǎo shuāng.
节方静女尤专一，韵比高人更少双。
kān bàn yú gōng jū běi gǔ, yí xié màn sǒu yǐn nán cóng.
堪伴愚公居北谷，宜偕漫叟隐南淙。
sù biāo shàng kǒng shī qīng xiè, gǎn fàn rén jiān qǔ zi qiāng.
素标尚恐诗轻媟，敢犯人间曲子腔。