“数枝擎露出朱栏”的意思及全诗出处和翻译赏析

《长洲种牡丹》是宋代诗人王禹偁的作品。这首诗以描绘种植牡丹花为主题，通过细腻的描写和意象，表达了作者对美的追求和对生活的感悟。

诗中描述了作者偶然学会了种植牡丹花的技巧，牡丹花朵高高地挺立在朱栏上，露珠滴落在花朵上，形成了美丽的景象。夜晚来临时，花朵低垂着面容，散发出香气，宛如在微笑，仿佛在嘲笑着那些贫穷和忧愁的人们。

这首诗通过对牡丹花的描写，表达了作者对美的追求和对生活的热爱。牡丹花高傲而美丽，象征着高贵和华丽，而作者通过种植牡丹花，也希望自己能够追求美好的生活。诗中的牡丹花在夜晚低垂的面容和微笑，传递出一种对生活的积极态度和对困境的嘲笑，表达了作者对贫穷和忧愁的人们的同情和思考。

总的来说，这首诗通过对牡丹花的描写，表达了作者对美的追求和对生活的感悟，同时也传递了一种积极向上的态度和对困境的思考。

cháng zhōu zhǒng mǔ dān
长洲种牡丹

ǒu xué háo jiā zhòng mǔ dān, shù zhī qíng lòu chū zhū lán.
偶学豪家种牡丹，数枝擎露出朱栏。
wǎn lái dī miàn kāi tán kǒu, shì xiào qióng chóu bìng zhǎng guān.
晚来低面开檀口，似笑穷愁病长官。