“静拂琴床有落花”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和郡僚题李中舍公署》是宋代文学家王禹偁创作的一首诗词。这首诗描绘了一个宁静而美丽的景象，展现了作者对自然和生活的感悟。

诗中描述了树影和池水的映照，形成了美丽的晨曦。绿杨树的阴影下，官员们整齐地排队等候办公。作者闲暇地拖着屐齿，不经意地踩到了横生的竹笋，这一细节揭示了作者对生活琐事的关注。

接着，诗中描绘了一个静谧的场景，作者轻轻拂去琴床上的落花。这一景象传达出一种宁静和安详的氛围。

诗的后半部分描绘了地脉暗分吴苑水，厨房里的烟雾时而煮沸着洞庭茶。这些描写展示了生活的细节，同时也暗示了作者对生活琐事的关注和对自然的热爱。

最后两句表达了青宫中的文人雅士们有很多闲暇时间，他们相互演唱曲子，举杯庆祝岁月的流转和华丽的时光。

总的来说，这首诗词通过细腻的描写和对细节的关注，展现了作者对自然和生活的热爱，同时也表达了对岁月流转和美好时光的向往。

hé jùn liáo tí lǐ zhōng shè gōng shǔ
和郡僚题李中舍公署

shù yǐng chí guāng yìng xiǎo xiá, lǜ yáng yīn xià lì pái yá.
树影池光映晓霞，绿杨阴下吏排衙。
xián tuō jī chǐ fáng héng sǔn, jìng fú qín chuáng yǒu luò huā.
闲拖屐齿妨横笋，静拂琴床有落花。
dì mài àn fēn wú yuàn shuǐ, chú yān shí zhǔ dòng tíng chá.
地脉暗分吴苑水，厨烟时煮洞庭茶。
qīng gōng cí kè duō xián xiá, jiē qū fēi shāng dài suì huá.
青宫词客多闲暇，接曲飞觞待岁华。