“留官莫去且徘徊”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠雷僧》是宋代晁说之创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对雷僧的赞赏和留官的期望，同时也展示了对自然景色的喜爱和对重返的期待。

诗词的中文译文如下：
留官莫去且徘徊，
官有白茶十二雷。
便觉罗川风景好，
为渠明日更重来。

诗意和赏析：
这首诗词以留官莫去的劝告开头，表达了作者对雷僧的劝留之情。雷僧可能是一位僧人，而留官则指的是不要离开官职。接下来的一句“官有白茶十二雷”描绘了雷僧所拥有的十二种名贵的白茶，这是对雷僧地位和财富的赞美。

接下来的两句“便觉罗川风景好，为渠明日更重来”表达了作者对罗川风景的赞美和对雷僧重返的期待。罗川可能是一个美丽的地方，作者通过观赏罗川的风景，感受到了它的美好。为了再次欣赏这美景，作者期待雷僧明天能够再次回来。

整首诗词以简洁明了的语言表达了作者的情感和思考。通过对雷僧的赞美和对自然景色的描绘，诗词传递了对美好事物的向往和对重返的期待。

zèng léi sēng
赠雷僧

liú guān mò qù qiě pái huái, guān yǒu bái chá shí èr léi.
留官莫去且徘徊，官有白茶十二雷。
biàn jué luó chuān fēng jǐng hǎo, wèi qú míng rì gèng chóng lái.
便觉罗川风景好，为渠明日更重来。