“一坞绿杨鸡犬静”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和王耕云与愚庵倡和诗二首》是明代诗人高启创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中文译文：
灌花移石不辞勤，
苔润流泉雨后新。
一坞绿杨鸡犬静，
老来欣作太平人。

诗意：
这首诗词表达了作者对平静安宁生活的向往和欣慰之情。诗中描绘了作者勤劳的景象，他不辞辛劳地灌溉花木，移动石头，使得花木得以茁壮成长，石头也因雨水的洗涤而显得崭新。在这样的环境中，一片绿杨树下，鸡犬安静地栖息，给人一种宁静和平和的感觉。作者在晚年时，对于这样的太平生活感到欣慰和满足。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了作者对太平生活的向往和追求。通过灌溉花木、移动石头等勤劳的行为，作者表达了自己对于创造美好环境的努力和付出。诗中的绿杨树、鸡犬静谧的景象，给人一种宁静和平和的感觉，体现了作者内心对于安宁生活的渴望。整首诗词简洁明快，意境清新，表达了作者对于太平生活的向往和对于平静安宁的追求，给人以心灵的抚慰和启迪。

hé wáng gēng yún yǔ yú ān chàng hè shī èr shǒu
和王耕云与愚庵倡和诗二首

guàn huā yí shí bù cí qín, tái rùn liú quán yǔ hòu xīn.
灌花移石不辞勤，苔润流泉雨后新。
yī wù lǜ yáng jī quǎn jìng, lǎo lái xīn zuò tài píng rén.
一坞绿杨鸡犬静，老来欣作太平人。