词句 | “酒伴家家邀即去”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “酒伴家家邀即去”的意思及全诗出处和翻译赏析
“酒伴家家邀即去”出自明代高启的《次韵答朱冠军游西城之作》,
诗句共7个字,诗句拼音为:jiǔ bàn jiā jiā yāo jí qù,诗句平仄:仄仄平平平平仄。
“酒伴家家邀即去”全诗《次韵答朱冠军游西城之作》
明代
高启
前年城西作冶游,柳条拂盖花迷舟。
笑看明月问狂客,我举太白君当浮。 去年城西复偶住,酒伴家家邀即去。 东邻寺里花正开,半醉半醒游几度。 今年有花愁独寻,闭门三月卧春阴。 将军小队游何处,日暮空听车马音。 皋桥泰娘殊窈窕,为我唤来歌《水调》。 客愁草草不易除,世事茫茫本难料。 玉壶一双秋露倾,惟此可以忘吾情。 醉归共射草中石,笑劈弓弦霹雳鸣。 作者简介(高启)高启(1336-1373)汉族,江苏苏州人,元末明初著名诗人,与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”,当时论者把他们比作“明初四杰”,又与王行等号“北郭十友”。字季迪,号槎轩,平江路(明改苏州府)长洲县(今江苏省苏州市)人;洪武初,以荐参修《元史》,授翰林院国史编修官,受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治,获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》,有“龙蟠虎踞”四字,被疑为歌颂张士诚,连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。 《次韵答朱冠军游西城之作》高启 翻译、赏析和诗意
前年城西炼铁游,柳条拂大概花迷舟。 笑看明月问狂客人,我推荐金星你该当浮。 去年城西又碰巧住,酒伴家家邀请就去。 东邻寺里花正开,半醉半醒游几度。 今年有花愁独寻,闭门三月在春阴。 将军小队在何处,一天晚上空听车马声。 皋桥泰娘很美丽,为我唤来唱《水调》。 客愁草率不容易消除,世事茫茫本来难料。 玉壶一双秋露倾,只有这样可以忘记我的情。 醉归共射草中的石头,笑劈弓弦霹雳响。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “酒伴家家邀即去”全诗拼音读音对照参考cì yùn dá zhū guàn jūn yóu xī chéng zhī zuò qián nián chéng xī zuò yě yóu, liǔ tiáo fú gài huā mí zhōu. “酒伴家家邀即去”平仄韵脚
拼音:jiǔ bàn jiā jiā yāo jí qù
平仄:仄仄平平平平仄 韵脚:(仄韵) 上声六语 (仄韵) 去声六御 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “酒伴家家邀即去”的相关诗句“酒伴家家邀即去”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。