“妾刀不断机”的意思及全诗出处和翻译赏析

《古词》是明代诗人高启创作的一首诗词。这首诗词描述了一个女子在等待心爱的人归来的情景。下面是这首诗词的中文译文：

妾刀不断机，
郎行当早归。
还将机中锦，
作郎身上衣。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了女子对心上人的思念和期待。诗中的“妾刀不断机”意味着女子一直在绣制着锦绣衣裳，而“郎行当早归”则表达了她渴望心爱的人早日归来的心情。

接着，诗人提到“还将机中锦，作郎身上衣”，这句话揭示了女子的深情。她将自己绣制的锦绣衣裳，寄托了对心上人的深深思念和祝福，希望他能穿上这件衣服，感受到她的爱意。

整首诗词通过简洁而富有意境的表达，展现了女子对心上人的深情和期待。同时，诗中的细腻描绘和情感表达也展示了明代诗人高启的才华和对爱情的感悟。

gǔ cí
古词

qiè dāo bù duàn jī, láng háng dāng zǎo guī.
妾刀不断机，郎行当早归。
hái jiāng jī zhōng jǐn, zuò láng shēn shàng yī.
还将机中锦，作郎身上衣。