“笑提博局伴王孙”的意思及全诗出处和翻译赏析

《少年行二首》是明代诗人高启的作品。这首诗描绘了一个少年壮志满怀，准备投身战场的场景。

诗中的少年从禁门出发，迎接着朝阳的照耀。他笑着提起了博局，与王孙一同作伴。这里的博局可能指的是棋局或者其他游戏，象征着少年的聪明才智和机智。

诗中提到的宝刀，象征着少年的勇气和决心。少年表示，他不敢将宝刀输掉，意味着他决不会在战场上失败。他怀着对国家的报恩之情，决定明天就去沙场上报效。

整首诗表达了少年的豪情壮志和对国家的忠诚。他怀揣着自信和决心，准备为国家而战，报答国家的养育之恩。

以下是这首诗的中文译文：

少年行二首

朝阳照耀下禁门，
笑提博局伴王孙。
宝刀不敢将输却，
明日沙场欲报恩。

这首诗通过简洁而富有力量的语言，展现了少年的英勇和决心，以及对国家的忠诚和报恩之情。

shào nián xíng èr shǒu
少年行二首

xià zhí píng míng chū jìn mén, xiào tí bó jú bàn wáng sūn.
下直平明出禁门，笑提博局伴王孙。
bǎo dāo bù gǎn jiāng shū què, míng rì shā chǎng yù bào ēn.
宝刀不敢将输却，明日沙场欲报恩。