词句 | “东风自送归帆去”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “东风自送归帆去”的意思及全诗出处和翻译赏析
“东风自送归帆去”出自宋代刘辰翁的《摸鱼儿》,
诗句共7个字,诗句拼音为:dōng fēng zì sòng guī fān qù,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“东风自送归帆去”全诗《摸鱼儿》
宋代
刘辰翁
正何须、阳关肠断,吴姬苦劝人酒。
中年怀抱萦萦处,看取伴烟和柳。 柳摇首。 笑飞到家山,已是酴醿后。 留连话旧。 同溪上儿童,颇曾见我,有此故人否。 相逢地,还忆今宵三韭本语,谓廿七也。 青山只了迎候。 东风自送归帆去,吹得乱红沾袖。 暮云皱。 听杜宇高高,啼向无何有。 江花垂手。 任春色重来,江花更好,难可少年又。 大垂手、小垂手,舞名。 作者简介(刘辰翁)刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。 《摸鱼儿》刘辰翁 翻译、赏析和诗意
正何须、阳关断肠,吴夫人苦苦劝人喝酒。 中年心中牵挂之处,看取伴烟和柳。 柳摇头。 笑着飞到家里山,已经是酴醿后。 留连话旧。 同溪上儿童,曾经见过我,有这个朋友吗。 相遇地,还记得今晚三韭菜本语,对二十七点。 青山只了迎接等候。 东风从送归帆去,吹得乱红沾衣袖。 暮云皱。 听杜宇高,哭着向什么也没有。 江花垂下的双手。 任春色重来,江花更好,年轻人又很难。 大双手、小垂下的双手,舞蹈的名称。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “东风自送归帆去”全诗拼音读音对照参考mō yú ér zhèng hé xū yáng guān cháng duàn, wú jī kǔ quàn rén jiǔ. “东风自送归帆去”平仄韵脚
拼音:dōng fēng zì sòng guī fān qù
平仄:平平仄仄平平仄 韵脚:(仄韵) 上声六语 (仄韵) 去声六御 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “东风自送归帆去”的相关诗句“东风自送归帆去”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。