词句 | “士与女相谑”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “士与女相谑”的意思及全诗出处和翻译赏析
“士与女相谑”出自宋代梅尧臣的《杨乐道留饮席上客置黄红丝头芍药》,
诗句共5个字,诗句拼音为:shì yǔ nǚ xiāng xuè,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“士与女相谑”全诗《杨乐道留饮席上客置黄红丝头芍药》
宋代
梅尧臣
洛阳贾牡丹,江都买芍药。
卖与富人欢,买为游人乐。 万丝必同心,千叶必同萼。 五色相浅深,百金相厚薄。 栽培动经年,风雨便成昨。 萧条洛阳城,索寞江都郭。 赖有一春花,能无十千酌。 朝看门拥车,暮见门罗雀。 尝闻月底人,欲把月桂斫。 要使清光多,四海意开廓。 我亦爱明月,常满不愿落。 上弦过杨侯,乃值寒雨作。 共饮三四人,不觉传鸣柝。 持葩金谷豪,朱黄何灼烁。 还思溱洧上,士与女相谑。 实此香草芳,请我赋其略。 酒阑为追咏,思拙笔屡阁。 作者简介(梅尧臣)梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。 《杨乐道留饮席上客置黄红丝头芍药》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
洛阳买牡丹,江都买芍药。 卖给富人欢,买为游人乐。 万丝必须一致,千叶一定同马希萼。 五色相浅深,老金相厚薄。 栽培动辄年,风雨便成昨天。 萧条洛阳城,冷落江都郭。 依赖有一个春天的花朵,可能没有十千斟酌。 朝看大门拥车,晚上看到门口罗雀。 曾听说月底人,想把月亮桂研。 要使清光多,四海心开廓。 我也爱明月,常满不愿意落。 上弦经过杨侯,于是遇寒雨作。 一起喝三四人,不觉传敲梆子。 手持鲜花金谷豪,红色和黄色是灼烁。 回想起溱洧上,士与女互相开玩笑。 其实是香草芬芳,请我写他的谋略。 酒阑为追咏,思笨拙笔多次合。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “士与女相谑”全诗拼音读音对照参考yáng lè dào liú yǐn xí shàng kè zhì huáng hóng sī tóu sháo yào luò yáng jiǎ mǔ dān, jiāng dū mǎi sháo yào. “士与女相谑”平仄韵脚
拼音:shì yǔ nǚ xiāng xuè
平仄:仄仄仄平仄 韵脚:(仄韵) 入声十药 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “士与女相谑”的相关诗句“士与女相谑”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。