词句 | “庙堂列土偶”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “庙堂列土偶”的意思及全诗出处和翻译赏析
“庙堂列土偶”出自宋代梅尧臣的《嘉佑二年七月九日大雨寄永叔内翰》,
诗句共5个字,诗句拼音为:miào táng liè tǔ ǒu,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“庙堂列土偶”全诗《嘉佑二年七月九日大雨寄永叔内翰》
宋代
梅尧臣
去年龙母沐,今年龙妇浴。
民何竞相传,讹言初愿戮。 沐水不湿缨,浴波吞目睛。 连岁果为患,准度非人情。 岛夷尚弗尔,况乃此京城。 天公亦屇详,天子大圣明。 尧时不昏垫,安见尧忧茕。 今但微禹力,上心常屏营。 祠官骏奔走,请祷必竭诚。 庙堂列土偶,椒酒空湛盈。 灵气自莫主,非以尧言轻。 霹雳夜复作,虾蟆尚听鸣。 辇道有白水,都人无陆行。 浮萍何处来,青青绕我楹。 连墙已坏破,屋赖搘撑牢。 缅怀所亲友,亲友皆占高。 独知欧阳公,直南望滔滔。 遗奴揭厉往,答言颇力劳。 正取旧戽斗,自课僮仆操。 明日苟不已,挈家仍避逃。 贤者尚若是,焉用数我曹。 免为不吊鬼,世上鸿毛。 作者简介(梅尧臣)梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。 《嘉佑二年七月九日大雨寄永叔内翰》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
去年我母亲洗,今年我老婆洗澡。 百姓为什么竞相传,谣传最初希望杀戮。 洗头水不能湿润带,洗澡水吞眼睛。 连年果为怕,准确度不是人之常情。 岛夷还没有你,更何况是这京城。 天公也屇详细,圣明天子大。 尧时不水灾,怎么看到尧忧愁孤独。 现在只是稍微禹力量,上时常心里惶恐。 祠官飞奔逃跑,请祈祷一定竭诚。 庙堂列土偶,椒酒空湛盈。 灵气从没有主,不是因为尧说轻。 霹雳夜间又作,青蛙还听响。 辇道有白水,都没有人走陆路。 浮萍什么地方来,青青在我屋子。 连墙已被打败,房屋依赖搘撑牢。 缅怀所亲近的朋友,亲戚朋友都占很高。 只知道欧阳公,一直向南滔滔。 给奴揭起衣服去,他回答说很慰问。 正取旧戽斗,从课仆人拿。 明天如果不停,带着家人仍然逃避。 贤能的人尚且如此,他用了我们。 免为不吊鬼,世上羽毛。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “庙堂列土偶”全诗拼音读音对照参考jiā yòu èr nián qī yuè jiǔ rì dà yǔ jì yǒng shū nèi hàn qù nián lóng mǔ mù, jīn nián lóng fù yù. “庙堂列土偶”平仄韵脚
拼音:miào táng liè tǔ ǒu
平仄:仄平仄仄仄 韵脚:(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “庙堂列土偶”的相关诗句“庙堂列土偶”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。