网站首页  词典首页

请输入您要查询的词句:

 

词句 “秋来遍上都”的意思及全诗出处和翻译赏析
释义

“秋来遍上都”的意思及全诗出处和翻译赏析

秋来遍上都”出自宋代梅尧臣的《宣州杂诗二十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qiū lái biàn shàng dōu,诗句平仄:平平仄仄平。

“秋来遍上都”全诗

《宣州杂诗二十首》
宋代   梅尧臣
高林似吴鸭,满树蹼铺铺。
结子繁黄李,炮仁莹翠珠。
礼农本草阙,夏禹贡书无。
遂压葡萄贵,秋来遍上都

作者简介(梅尧臣)

梅尧臣头像

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

《宣州杂诗二十首》梅尧臣 翻译、赏析和诗意

《宣州杂诗二十首》是宋代诗人梅尧臣创作的一首诗词。这首诗以生动的描写表达了丰收的景象和欣喜的心情。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

高林似吴鸭,满树蹼铺铺。
在高林中,犹如满树游动的吴鸭,蹼足铺满树枝。

结子繁黄李,炮仁莹翠珠。
果实紧结的黄李子,宛如闪耀着翠绿光芒的珍珠。

礼农本草阙,夏禹贡书无。
向来尊崇农耕的礼仪早已荒废,夏禹的贡献也无人记载。

遂压葡萄贵,秋来遍上都。
于是葡萄价值高涨,秋天到来时遍布于城市。

诗中描绘了一个丰收的景象,以及作者对这丰收景象的喜悦之情。高林中的吴鸭和满树的果实,给人一种生机勃勃、繁茂的感觉。黄李子像闪耀的珍珠一样,炮仁则翠绿欲滴,给人以美丽和宝贵的印象。然而,诗中也反映了一些不足之处。礼仪和对农耕的尊崇已经消失,夏禹的贡献也被人们淡忘。最后,葡萄却因其价值而备受关注,成为城市中的宝贝。整首诗以生动的描写和景物的对比,表达了作者对丰收和物质价值的感慨。同时,也反映了社会风气的变迁和对农耕文化的忽视。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“秋来遍上都”全诗拼音读音对照参考

xuān zhōu zá shī èr shí shǒu
宣州杂诗二十首

gāo lín shì wú yā, mǎn shù pǔ pù pù.
高林似吴鸭,满树蹼铺铺。
jié zǐ fán huáng lǐ, pào rén yíng cuì zhū.
结子繁黄李,炮仁莹翠珠。
lǐ nóng běn cǎo quē, xià yǔ gòng shū wú.
礼农本草阙,夏禹贡书无。
suì yā pú táo guì, qiū lái biàn shàng dōu.
遂压葡萄贵,秋来遍上都。

“秋来遍上都”平仄韵脚

拼音:qiū lái biàn shàng dōu
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“秋来遍上都”的相关诗句

“秋来遍上都”的关联诗句

网友评析


随便看

 

国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。

 

Copyright © 2006-2024 Siamnt.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/23 6:19:15