“俗情系缚”的意思及全诗出处和翻译赏析

《二郎神·小张歌》是一首宋代的诗词，作者不详。这首诗词描述了一个人物小张的心境和追求。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

小张歌，也好把、繁华勘破。
小张唱歌，也能够洞察繁华的虚幻。

速认元初真面目，把意马心猿牢锁。
迅速认清世界的本质，将自己的意念和内心的欲望牢牢控制。

百岁光阴能有几，也不可虚过。
人生百年光阴有限，不能虚度。

耳却听嘱咐，仙风道骨，莫向红尘埋堕。
虽然听从劝告，具备仙风道骨，但不要沉迷于尘世的诱惑。

省呵。把师父亲言记着。
要警醒。将师父的教诲铭记在心。

你原是蓬莱洞里仙，为思凡、人间沦落。
你本是蓬莱洞中的仙人，因思念人间而沦落凡尘。

速整仙胎归上会，莫荏苒、俗情系缚。
迅速修炼，回归仙界，不要被世俗的情感所束缚。

自思忖，假饶积玉堆金，终久幻化如何。
自我思考，即使拥有财富和权势，最终都会化为虚幻。

这首诗词表达了对繁华世界的洞察和对人生短暂性的思考。诗人通过小张的形象，呼唤人们不要被红尘所迷惑，要保持清醒的头脑，追求更高的境界。诗中融入了仙人的形象，强调了超越尘世的追求和对世俗束缚的警示。整首诗词以简洁的语言表达了深刻的哲理，给人以启迪和思考。

èr láng shén
二郎神

xiǎo zhāng gē, yě hǎo bǎ fán huá kān pò.
小张歌，也好把、繁华勘破。
sù rèn yuán chū zhēn miàn mù, bǎ yì mǎ xīn yuán láo suǒ.
速认元初真面目，把意马心猿牢锁。
bǎi suì guāng yīn néng yǒu jǐ, yě bù kě xū guò.
百岁光阴能有几，也不可虚过。
ěr què tīng zhǔ fù, xiān fēng dào gǔ, mò xiàng hóng chén mái duò.
耳却听嘱咐，仙风道骨，莫向红尘埋堕。
shěng ā.
省呵。
bǎ shī fù qīn yán jì zhe.
把师父亲言记着。
nǐ yuán shì péng lái dòng lǐ xiān, wèi sī fán rén jiān lún luò.
你原是蓬莱洞里仙，为思凡、人间沦落。
sù zhěng xiān tāi guī shàng huì, mò rěn rǎn sú qíng xì fù.
速整仙胎归上会，莫荏苒、俗情系缚。
zì sī cǔn, jiǎ ráo jī yù duī jīn, zhōng jiǔ huàn huà rú hé.
自思忖，假饶积玉堆金，终久幻化如何。