“薤露声传”的意思及全诗出处和翻译赏析

戈绨革庄舃最仁贤。
节俭之德自身全。
忧虑勤于政务，三十多年。
金风肃，秋渐老，代理协调。
周忱寇恂遍，祭祀哭泣申诉曼天。
缀衣将出现，神凝玉几，一天夜里登上仙境。
弓下隔苍烟。
七月有来同轨，引导绳索动灵辁。
悲伤泪潸然落泪。
行号巷哭，薤露声传。
东城离路，惊涛不忍看到江船。
憔悴山川。
不禁止箫鼓咽，山阴处，茂林修长的竹子芊芊。
望陵宫，应不远，金粟堆前。
众人仰慕思恋，百神警戒等，盘所驱使先。
戴大恩，空悲痛思念，泪眼连连。
千秋岁、功德寄华编。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

shí èr shí yì shào nián
十二时/忆少年

gē tí gé xì zuì rén xián.
戈绨革舃最仁贤。
jiǎn dé zì gōng quán.
俭德自躬全。
yōu qín shù zhèng, sān shí yú nián.
忧勤庶政，三十馀年。
jīn fēng sù, qiū jiàn lǎo, shè diào.
金风肃，秋渐老，摄调。
chén xún biàn, qún sì hào qì sù mín tiān.
忱恂遍，群祀号泣诉旻天。
zhuì yī jiāng chū, shén níng yù jǐ, yī yè dēng xiān.
缀衣将出，神凝玉几，一夜登仙。
gōng duò gé cāng yān.
弓堕隔苍烟。
qī yuè yǒu lái tóng guǐ, yǐn fú dòng líng quán.
七月有来同轨，引绋动灵辁。
qī chuàng lèi shān rán.
凄怆泪潸然。
xíng háo xiàng kū, xiè lù shēng chuán.
行号巷哭，薤露声传。
dōng chéng qù lù, jīng tāo rěn jiàn jiāng chuán.
东城去路，惊涛忍见江船。
qiáo cuì shān chuān.
憔悴山川。
bù jīn xiāo gǔ yàn, shān yīn chǔ, mào lín xiū zhú qiān qiān.
不禁箫鼓咽，山阴处，茂林修竹芊芊。
wàng líng gōng, yīng fú yuǎn, jīn sù duī qián.
望陵宫，应弗远，金粟堆前。
rén tú mù liàn, bǎi shén jǐng dài, pán zhù qū xiān.
人徒慕恋，百神警待，盘翥驱先。
dài hóng ēn, kōng tòng mù, lèi zhū lián.
戴鸿恩，空痛慕，泪珠连。
qiān qiū suì gōng dé jì huá biān.
千秋岁、功德寄华编。