“兼且时光似箭”的意思及全诗出处和翻译赏析

《西江月·健体安身可美》是一首宋代的诗词，作者是无名氏。这首诗词表达了健康身体和舒适生活的美好，以及时间的流逝和景色的难以持久。

诗词的中文译文如下：
健体安身可美，
保持健康的身体和舒适的生活是美好的，
喜笑化食堪夸。
快乐和笑容能够消除烦恼和困扰。
更言一事实为佳，
更重要的是实际行动。
肥风瘦痨都罢，
无论是过于肥胖还是过于瘦弱都不好。
兼且时光似箭，
时间飞逝如箭，
更加景色难赊。
美景难以持久。
名园等处乐奢华，
名园等地享受奢华的乐趣。
一任佳人玩耍。
让佳人尽情嬉戏。

这首诗词通过描述健康、快乐和舒适的生活，表达了作者对美好生活的向往。作者认为保持健康的身体和积极的心态是美的体现，同时也强调了实际行动的重要性。诗中提到肥胖和瘦弱都不好，意味着保持适度的身体状态是理想的。诗中还暗示了时间的流逝和美景的短暂，强调了珍惜当下的重要性。最后，诗中提到享受奢华的乐趣和让佳人尽情嬉戏，展现了作者对舒适和愉悦生活的向往。

总的来说，这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对健康、快乐和舒适生活的追求，同时也反映了对时间流逝和美好景色的思考。

xī jiāng yuè
西江月

jiàn tǐ ān shēn kě měi, xǐ xiào huà shí kān kuā.
健体安身可美，喜笑化食堪夸。
gèng yán yī shì shí wèi jiā.
更言一事实为佳。
féi fēng shòu láo dōu bà.
肥风瘦痨都罢。
jiān qiě shí guāng shì jiàn, gèng jiā jǐng sè nán shē.
兼且时光似箭，更加景色难赊。
míng yuán děng chù lè shē huá.
名园等处乐奢华。
yī rèn jiā rén wán shuǎ.
一任佳人玩耍。