“返照未沉僧独在”的意思及全诗出处和翻译赏析

《孤山后写望》是宋代诗人林逋创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

水墨屏风状总非，
这句话意味着山水画的效果总是无法真实地再现自然景色的美妙。

作诗除是谢玄晖。
这句话表达了林逋创作诗词的目的，即向谢玄晖致敬。

溪桥袅袅穿黄叶，
这句描述了一座小溪上的桥梁，轻盈地穿过落叶。

樵斧丁丁斫翠微。
这句描绘了樵夫劈柴的声音，破碎了山间的宁静。

返照未沉僧独在，
这句表达了夕阳未落时僧人仍在山间的意境，暗示了僧人的坚持和孤独。

长烟如淡鸟横飞。
这句描绘了长长的烟雾在山间飘荡，宛如一只淡淡的鸟儿横飞。

南峰有客锄园罢，
这句描述了南峰上有一位客人，他在园中劳作结束后。

闲倚篱门忘却归。
这句表达了这位客人倚在篱笆门上，忘却了归家的事情。

这首诗词通过描绘山水景色和人物形象，表达了林逋对自然的赞美和对人生的思考。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写，展现了作者对自然景色的独特感受和对人生境遇的思考。整首诗词以自然景色为背景，通过描绘细节和意象，表达了作者对自然的敬畏和对人生的思考，给人以深思和共鸣的感觉。

gū shān hòu xiě wàng
孤山后写望

shuǐ mò píng fēng zhuàng zǒng fēi, zuò shī chú shì xiè xuán huī.
水墨屏风状总非，作诗除是谢玄晖。
xī qiáo niǎo niǎo chuān huáng yè, qiáo fǔ dīng dīng zhuó cuì wēi.
溪桥袅袅穿黄叶，樵斧丁丁斫翠微。
fǎn zhào wèi chén sēng dú zài, cháng yān rú dàn niǎo héng fēi.
返照未沉僧独在，长烟如淡鸟横飞。
nán fēng yǒu kè chú yuán bà, xián yǐ lí mén wàng què guī.
南峰有客锄园罢，闲倚篱门忘却归。