“萧疏秋树色”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和酬社从事题壁》是宋代诗人林逋创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
弭盖入衡宇，相看情独深。
萧疏秋树色，老大故人心。
佳话频移晷，清飙几拂襟。
寥然长卿壁，题此比兼金。

诗意：
这首诗词描绘了作者与社从事（可能是指同事或朋友）在一起的情景。他们一同进入了一间宽敞的房屋，彼此相视时，情感深厚。秋天的树木稀疏，给人一种凄凉的感觉，而老朋友的心却依然坚定。他们之间的佳话不断，时间也在不知不觉中流逝。微风吹拂着衣襟，给人一种清新的感觉。最后，作者在长卿壁上题写了这首诗，将这份情谊与金字一同永久地留下。

赏析：
这首诗词以简洁而凝练的语言，表达了作者与社从事之间深厚的情感和友谊。通过描绘秋天的景色和老朋友的心境，诗人展示了岁月的流转和友情的坚定。诗中的"弭盖入衡宇"表达了作者与社从事一同进入房屋的情景，这种亲密的行为暗示了他们之间的亲近和信任。"萧疏秋树色，老大故人心"描绘了秋天的景色和老朋友内心的坚定，形成了鲜明的对比。"佳话频移晷，清飙几拂襟"表达了他们之间的交谈和时光的流逝，同时也展示了作者对细微之处的观察和感受。最后，作者在长卿壁上题写这首诗，将这份友情永久地铭刻下来，显示了作者对友谊的珍视和承诺。

总体而言，这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了作者与社从事之间深厚的情感和友谊，同时也展示了对岁月流转和珍贵友情的思考和感悟。

hé chóu shè cóng shì tí bì
和酬社从事题壁

mǐ gài rù héng yǔ, xiāng kàn qíng dú shēn.
弭盖入衡宇，相看情独深。
xiāo shū qiū shù sè, lǎo dà gù rén xīn.
萧疏秋树色，老大故人心。
jiā huà pín yí guǐ, qīng biāo jǐ fú jīn.
佳话频移晷，清飙几拂襟。
liáo rán zhǎng qīng bì, tí cǐ bǐ jiān jīn.
寥然长卿壁，题此比兼金。