“繁花满树似留客”的意思及全诗出处和翻译赏析

《奉和陈阁老寒食初假当直，从东省往集贤，因》是唐代权德舆创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
繁花满树似留客，
应为主人休浣归。

诗意：
这首诗词描绘了一个寒食节的场景。诗人在寒食节期间，从东省前往集贤，途中看到满树盛开的花朵，给他留下了一种宾至如归的感觉。他认为这些花朵应该是主人家精心打理的结果，而主人此时应该已经停止了工作，回家休息了。

赏析：
这首诗词通过描绘花朵盛开的景象，表达了诗人对主人家的赞美和对寒食节的感慨。花朵象征着生机和美好，而满树盛开的花朵则暗示着主人家的富裕和繁荣。诗人通过这种景象，表达了对主人家的羡慕和向往，同时也表达了对寒食节这一传统节日的喜爱和敬重。

诗中的“休浣归”一句，意味着主人家已经停止了工作，回家休息。这句话通过寓意的方式，表达了诗人对主人家的祝福和对家庭团聚的向往。整首诗词以简洁明了的语言，展现了诗人对美好生活和传统节日的向往，给人以愉悦和温馨的感受。

fèng hé chén gé lǎo hán shí chū jiǎ dāng zhí, cóng dōng shěng wǎng jí xián, yīn
奉和陈阁老寒食初假当直，从东省往集贤，因

fán huā mǎn shù shì liú kè, yīng wéi zhǔ rén xiū huàn guī.
繁花满树似留客，应为主人休浣归。