词句 | “夜斲坚冰濡马渴”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “夜斲坚冰濡马渴”的意思及全诗出处和翻译赏析
“夜斲坚冰濡马渴”出自宋代周邦彦的《薛侯马》,
诗句共7个字,诗句拼音为:yè zhuó jiān bīng rú mǎ kě,诗句平仄:仄平平平平仄仄。
“夜斲坚冰濡马渴”全诗《薛侯马》
宋代
周邦彦
薛侯俊健如生猱,不识中原生土豪。
蛇矛丈八常在手,骆马蕃鞍云锦袍。 往属嫖姚探虎穴,狐鸣萧萧风立发。 短鞯淋血斩将归,夜斲坚冰濡马渴。 中教久住武城坊,屋头养骆如养羊。 枯萁不饱篱壁尽,狭巷怒蹄盆盎伤。 只今栖栖守环堵,五月樵风吹宿莽。 千金夜出酬市儿,客帐昼眠听戏鼓。 边人视死亦寻常,笑里辞家登战场。 铨劳定次屈壮士,两眼荧荧收泪光。 齿坚食肉何曾老,骑马身轻一鸟。 焉知不将万人行,横槊秋风贺兰道。 作者简介(周邦彦)周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。 《薛侯马》周邦彦 翻译、赏析和诗意
薛侯强健如生猴子,不认识中原生土豪。 蛇矛丈八常在手,骆马蕃鞍说锦袍。 注视嫖姚探虎穴,狐狸叫萧萧风立发。 短垫子淋血斩将回家,夜加工坚冰濡马渴。 中教久住武城坊,房顶上养骆和养羊。 枯萁不饱篱笆墙上,狭窄巷翻蹄花盆伤心。 只今栖栖守围墙,五月我风吹宿莽。 千金夜出酬市儿,客帐午睡听游戏鼓。 边人看待死亡不久也常,笑里辞家上战场。 锉劳定次屈壮士,两眼闪烁光收集眼泪。 牙齿坚固吃肉何曾老,骑着马身轻一只鸟。 怎么知道不率领一万人行,横槊秋风贺兰道。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “夜斲坚冰濡马渴”全诗拼音读音对照参考xuē hóu mǎ xuē hóu jùn jiàn rú shēng náo, bù shí zhōng yuán shēng tǔ háo. “夜斲坚冰濡马渴”平仄韵脚
拼音:yè zhuó jiān bīng rú mǎ kě
平仄:仄平平平平仄仄 韵脚:(仄韵) 入声七曷 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “夜斲坚冰濡马渴”的相关诗句“夜斲坚冰濡马渴”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。