“春风自是人间客”的意思及全诗出处和翻译赏析

《与郑几夫》是宋代晏几道创作的一首诗词。这首诗词描绘了一幅小白花长满红花并且枝繁叶茂的景象，它独自支撑在球场之外。诗人通过春风的比喻，表达了自然界的美丽和繁华，同时也暗示了人间的繁华和变迁。

以下是这首诗词的中文译文：

小白长红又满枝，
筑球场外独支颐。
春风自是人间客，
主张繁华得几时？

这首诗词的诗意是通过描绘小白花的生长状况，表达了自然界的美丽和繁荣。小白花长满红花，枝繁叶茂，独自支撑在球场之外，展示了它的独特和与众不同。诗人通过春风的比喻，将自然界的美景与人间的繁华联系起来。春风是一位常客，它带来了生机和活力，同时也提醒人们珍惜繁华的时刻。诗人在最后一句中提问：“主张繁华得几时？”这是对人间繁华的思考和反问，暗示了繁华的转瞬即逝和无常性。

这首诗词通过描绘自然景观和抒发情感，展示了晏几道细腻的情感表达和对人生哲理的思考。它通过简洁而富有意境的语言，引发读者对繁华和变迁的思考，同时也让人们对自然界的美丽和生命的脆弱性有所感悟。

yǔ zhèng jǐ fū
与郑几夫

xiǎo bái cháng hóng yòu mǎn zhī, zhù qiú chǎng wài dú zhī yí.
小白长红又满枝，筑球场外独支颐。
chūn fēng zì shì rén jiān kè, zhǔ zhāng fán huá dé jǐ shí?
春风自是人间客，主张繁华得几时？